ترجمة: ريتشارد أنتوني. في الاستماع إلى المطر.
en l'attendant En ecoutant la pluie tout seul je pense a toi En ecoutant la pluie tout seul je pense a toi En ecoutant la pluie tout seul je pense a
l'attendant En ecoutant la pluie tout seul je pense a toi En ecoutant la pluie tout seul je pense a toi En ecoutant la pluie tout seul je pense a toi
: Donne-moi ma chance, donne-moi ma chance encore Quoi que tu penses, je n'ai pas tous les torts Ne me dis pas, que c'est trop tard , Que tu n'as plus
: Pour la prevenir quand tu ne viens pas (Ne compte pas sur moi) Et pour lui raconter n'importe quoi Ne compte pas sur moi Et pendant qu'elle t'attend
: Souvent, le soir, lorsque je m'ennuie Quand les gens sont bien trop tristes a regarder Tout seul, je monte pour trouver l'oubli La-haut sur les toits
: Ya ya ya ya ya ya ya ya Ya ya ya ya ya ya ya ya Tout l'amour que j'ai pour toi Est brulant comme un feu Il est grand et plein d'eclat C'est si bon
: Ah, J'aimais une fille et Ruby est son nom Ouais, Elle ne m'aime plus, mais je redis son prenom Ah ah ah ah, Ruby, Ruby Je n'ai que toi Je ne veux
: J'ai pense qu'il valait mieux Nous quitter sans un adieu. Je n'aurais pas eu le c?ur de te revoir... Mais j'entends siffler le train, {2x} Que c'est
: Je suis trop loin de toi Pour aimer le soleil Et tous mes jours deviennent gris sans toi Et mes nuits sont pareilles Je crie ton nom, seul comme un
Donne-moi ma chance, donne-moi ma chance encore Quoi que tu penses, je n'ai pas tous les torts Ne me dis pas, que c'est trop tard , Que tu n'as plus,
Ah, J'aimais une fille et Ruby est son nom Ouais, Elle ne m'aime plus, mais je redis son prenom Ah ah ah ah, Ruby, Ruby Je n'ai que toi Je ne veux que
Je suis trop loin de toi Pour aimer le soleil Et tous mes jours deviennent gris sans toi Et mes nuits sont pareilles Je crie ton nom, seul comme un fou
Ya ya ya ya ya ya ya ya Ya ya ya ya ya ya ya ya Tout l'amour que j'ai pour toi Est brulant comme un feu Il est grand et plein d'eclat C'est si bon d
Pour la prevenir quand tu ne viens pas (Ne compte pas sur moi) Et pour lui raconter n'importe quoi Ne compte pas sur moi Et pendant qu'elle t'attend,
J'ai pense qu'il valait mieux Nous quitter sans un adieu. Je n'aurais pas eu le c?ur de te revoir... Mais j'entends siffler le train, {2x} Que c'est
Souvent, le soir, lorsque je m'ennuie Quand les gens sont bien trop tristes a regarder Tout seul, je monte pour trouver l'oubli La-haut sur les toits