ترجمة: الفصل 6. أصوات. مبادئ التزامن. المبادئ الأساسية للالتزامن. ألماني. ترجمات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.
ترجمة: الفصل 4. يموت orchestrale Faktur. مبادئ التزامن. المبادئ الأساسية للالتزامن. ألماني. ترجمات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.
ترجمة: الفصل 3. الانسجام. مبادئ التزامن. المبادئ الأساسية للالتزامن. ألماني. ترجمات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.
ترجمة: جدول المحتويات ومقدمة. مبادئ التزامن. المبادئ الأساسية للالتزامن. ألماني. ترجمات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.
ترجمة: الفصل 5. اتصال من صوت مع الأوركسترا. مبادئ التزامن. المبادئ الأساسية للالتزامن. ألماني. ترجمات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.
ترجمة: الفصل 2. لحن. مبادئ التزامن. المبادئ الأساسية للالتزامن. ألماني. ترجمات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.
ترجمة: الفصل 1. نظرة عامة عام. مبادئ التزامن. المبادئ الأساسية للالتزامن. ألماني. ترجمات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.
ترجمة: الجزء الثاني. أمثلة الموسيقية. مبادئ التزامن. عشرات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.
ترجمة: الجزء الأول. أساسيات تزامن. مبادئ التزامن. عشرات. ريمسكي كورساكوف، نيكولاي.