النوتة الموسيقية $37.87

الاصلي

String Quartet. The Tree Of Strings. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Sir Harrison Birtwistle.

ترجمة

سلسلة الرباعية. شجرة سلاسل. ورقة الموسيقى. سلسلة الرباعية. STR الرباعية. Sir Harrison Birtwistle.

الاصلي

In the late 1970s, Birtwistle lived on the island of Raasay off the west coast of Scotland. He was disappointed to discover that due to centuries of Scottish Presbyterian prohibition there was no surviving indigenous musical culture, although there were echoes of a past spirit of music. In The Tree of Spirits , he has attempted to evoke that spirit of music – what could have survived musically in a hostile environment where performances were banned and where music must have been sustained through a purely oral tradition.

ترجمة

في أواخر 1970s، عاش Birtwistle في جزيرة Raasay قبالة الساحل الغربي لاسكتلندا. وكان بخيبة أمل لاكتشاف أنه نظرا لقرون من حظر المشيخي الاسكتلندي لم يكن هناك قيد الحياة الثقافة الموسيقية الأصلية، وإن كانت هناك أصداء روح الماضي من الموسيقى. في شجرة الأرواح، وقال انه حاول لاستحضار تلك الروح من الموسيقى - ما كان يمكن أن نجا موسيقيا في بيئة معادية حيث تم حظر العروض وحيث يجب أن يكون قد أصيب الموسيقى من خلال التقاليد الشفوية بحتة.