النوتة الموسيقية $31.56

الاصلي

Northern Italian & Ticino Region Folk Songs for Mandolin. Sheet Music, CD. Mandolin. MAND.

ترجمة

شمال الإيطالية. ورقة الموسيقى، CD. مندولين آلة موسيقية. MAND.

الاصلي

Ticino is a small area at the southernmost tip of Switzerland on the border with Italy. The Ticino region was actually part of Italy until a few centuries ago. The mandolin arrived in Ticino through immigrants and their music, and put down important cultural roots there. The mandolin style in Ticino is a link to the old Italian folk music tradition, which has been largely lost in Italy and throughout other parts of the world. This book is a collection of some of the most famous pieces from this vast historical repertoire. The collection includes lots of popular folk songs, virtuosic pieces by original mandolin composers, as well as an original Aonzo composition. The book is presented in English and in Italian while the music is in standard notation and mandolin tablature.

ترجمة

تيسان هي منطقة صغيرة في الطرف الجنوبي من سويسرا على الحدود مع إيطاليا. كانت المنطقة منطقة ميتلاند في الواقع جزء من إيطاليا حتى قبل بضعة قرون. وصل مندولين في تيسينو من خلال المهاجرين وموسيقاهم، واخماد جذور ثقافية هامة هناك. النمط مندولين في تيسان هو ارتباط إلى الإيطالية القديمة تقليد الموسيقى الشعبية، التي قد ضاعت إلى حد كبير في إيطاليا وأجزاء أخرى من جميع أنحاء العالم. هذا الكتاب هو عبارة عن مجموعة من بعض من أكثر القطع شهرة من هذا ذخيرة تاريخية واسعة. ويشمل جمع الكثير من الأغاني الشعبية شعبية، وقطع تتميز ببراعة فائقة من قبل الملحنين مندولين الأصلي، فضلا عن تكوين Aonzo الأصلي. ويقدم الكتاب باللغتين الإنجليزية والإيطالية في حين أن الموسيقى هي في معيار تدوين والمندولين تبلتثر.