النوتة الموسيقية $7.81

الاصلي

Gian Carlo Menotti. The Saint Of Bleecker Street. Libretto. Book. Opera, Libretto. OPERA. LIB. Gian Carlo Menotti.

ترجمة

جيان كارلو مينوتي. القديس من بليكر ستريت. كتيب. كتاب. أوبرا نص كلمات الأوبرا. OPERA. LIB. جيان كارلو مينوتي.

الاصلي

Like ‘The Consul’. 1950. , 'The Saint of Bleecker Street' is a full-length, serious work which features several characteristics of traditional opera. It is in three acts, has a large cast, including a chorus, and a large orchestra. The subject matter is very serious and touches on religious experiences, violence, and murder. Suggestions of incest also appear in the story, and there is no happy ending. The Saint of Bleecker Street is set in contemporary New York City, in the Italian community in and around Bleecker Street. Menotti's libretto concerns the young Annina, who every Good Friday develops stigmata on her hands. Her possessive brother, Michele, fights to keep the miracle-hungry neighbors away from her and to prevent her from becoming a nun. When Michele's mistress, Desideria, accuses him of being in love with his sister, he stabs her in the back. Very ill, Annina take the nun's veil in a ceremony at her home and dies in the process.

ترجمة

مثل 'القنصل'. 1950. ، 'القديس من بليكر ستريت' هو بالطول، العمل الجاد الذي يتميز بالعديد من الخصائص الأوبرا التقليدية. كان في ثلاثة أعمال، لديها الزهر كبير، بما في ذلك جوقة، وأوركسترا كبيرة. موضوع خطير جدا ويمس على الخبرات الديني، والعنف، والقتل. تظهر اقتراحات سفاح القربى أيضا في القصة، وليس هناك نهاية سعيدة. تم تعيين سانت لبليكر ستريت في مدينة نيويورك المعاصرة، في المجتمع الإيطالي في وحول بليكر ستريت. الاوبرا مينوتي ويتعلق أنينا الشباب، الذين كل يوم الجمعة العظيمة تطور الندبات على يديها. شقيقها غيور، ميشيل، يحارب للحفاظ على جيران معجزة الجياع بعيدا عنها ومنعها من أن تصبح راهبة. عندما عشيقة ميشيل، Desideria، تتهمه الوقوع في الحب مع أخته، وقال انه طعنات لها في الظهر. مريض جدا، أنينا اتخاذ الحجاب الراهبة في حفل أقيم في منزلها ويموت في العملية.