النوتة الموسيقية $25.18

الاصلي

Poul Ruders. Break-Dance. Score. Sheet Music. 2 Trumpets, 3 Trombones, Piano. TPT. TBN. PFA. Poul Ruders.

ترجمة

بول Ruders. كسر الرقص. نتيجة. ورقة الموسيقى. 2 الأبواق، 3 الترومبون، بيانو. TPT. TBN. PFA. بول Ruders.

الاصلي

Break-Dance is an obvious next of kin to the two Clarinet trios Vox In Rama and Tattoo For Three. This piece, however, combines the roaring despair of the first trio with the twisted rhythmical display of the latter. The title, of course, is a reference to the modern street-dance electric boogie, but the very music itself takes the naming most literally indeed. formally and rhythmically, after a straightforward head-on opening, it breaks into isolated, jagged fragments, winding up in a bouncing piano cadenza. Albeit not an obvious piano concerto, the piano part hovers in the front line, the same way the horizontal guy, ringing himself on the pavement, is doubtless an eye-catcher to passers-by. The springy 'body-language' that kicks off the piece suddenly stiffens and freezes into hard-edged blocks and the real 'dance of breaks' emerges into focus. Break-dance is commissioned by and dedicated to Yvar Mikhashoff and Spectrum. Arranged for 2 Trumpets, 3 Trombones, and Piano.

ترجمة

كسر الرقص هو واضح القادم من ذوي القربى إلى اثنين كلارينيت ثلاثيات فوكس في راما والوشم على ثلاثة. هذه القطعة، ومع ذلك، يجمع بين اليأس طافوا من الثلاثي الأول مع عرض متوازن الملتوية من هذا الأخير. العنوان، بالطبع، هو إشارة إلى الشارع الرقص الرقصة الكهربائية الحديثة، ولكن الموسيقى جدا في حد ذاته يأخذ تسمية معظم حرفيا في الواقع. رسميا وبشكل متوازن، وبعد وجها لوجه مباشرة الافتتاح، فإنه فواصل في معزولة، وأجزاء خشنة، منهيا في كادنزا البيانو كذاب. وإن لم يكن لكونشيرتو البيانو واضحا، الجزء البيانو يحوم في الخط الأمامي، وبنفس الطريقة الرجل الأفقي، رنين نفسه على الرصيف، هو بلا شك لافت للمارة. ويقظ "هيئة اللغة" التي تنطلق قطعة فجأة تصلب وتجمد إلى كتل صلبة ذو حدين و "رقصة فواصل 'الحقيقية تبرز في التركيز. وكلف كسر الرقص من قبل ومكرسة لYvar Mikhashoff والطيف. رتبت ل2 الأبواق، 3 الترومبون، وبيانو.