النوتة الموسيقية $22.02

الاصلي

Peter Cooper. The Complete Irish Fiddle Player. Sheet Music. Violin. VLN.

ترجمة

بيتر كوبر. استكمال الايرلندية كمان لاعب. ورقة الموسيقى. كمان. VLN.

الاصلي

In his preface, the author reminds the reader that this is not a book for the absolute beginner. Even the experienced player may not "get it" on first reading a given tune, but "You can expect to enjoy the process of learning. and experience. the joy of recreating a traditional tune, of making it your own. " This is the teacher. student pact in effect throughout this marvelous book, written for the literary as much as the musical connoisseur. Although no classical violin experience is needed, you will need to know how to hold the fiddle and bow, and be able to play at least simple tunes in the first position. Having the ability to read music will enable you to follow the bowing patterns and left-hand techniques which the author feels are crucial in grasping the playing style.

ترجمة

في مقدمته، يذكر المؤلف القارئ بأن هذا ليس كتابا للمبتدئين المطلقة. حتى لاعب من ذوي الخبرة قد لا "الحصول عليها" في القراءة الأولى لحن معين، ولكن "هل يمكن أن نتوقع أن تتمتع عملية التعلم. والخبرة. فرحة إعادة لحن التقليدية، جعلها بنفسك. "هذا هو المعلم. اتفاق طالب سارية المفعول في جميع أنحاء هذا الكتاب الرائع، وكتب لالأدبي بقدر متذوق الموسيقية. على الرغم من أن هناك حاجة إلى أي خبرة الكمان الكلاسيكي، وسوف تحتاج إلى معرفة كيفية الاستمرار على الكمان والقوس، وتكون قادرة على لعب ما لا يقل عن الإيقاعات بسيطة في المركز الأول. سوف لديها القدرة على قراءة الموسيقى تمكنك من اتباع أنماط الركوع والتقنيات الأيسر الذي يشعر الكاتب هي الحاسمة في استيعاب أسلوب اللعب.