النوتة الموسيقية $10.97

الاصلي

Franz Gruber. Silent Night. Flute. Piano. Sheet Music. Flute. Piano Accompaniment. FLT. PFA. Franz Gruber.

ترجمة

فرانز غروبر. ليلة صامتة. مزمار. خطة. ورقة الموسيقى. مزمار. البيانو المرافقة. FLT. PFA. فرانز غروبر.

الاصلي

This arrangement by Rebecca Faith is not what is usually expected when labelled with the familiar title Silent Night. This piece of music is more of a variation of themes, the familiar melodies remaining recognisable but treated as small pockets of atmospheric motifs rather than one long lyrical melody. The style and harmonies have a more experimental magical feel whilst remaining easy on the ear, and are created to capture the attention and imagination of the listener. All of Rebecca's Christmas Carol arrangements are fresh, exciting and uniquely crafted, and are very much for the concert platform rather than a sing-along or play-along at home with Dad playing the piano part. These beautiful arrangements require work on the part of both flautist and pianist, as with a demanding accompaniment they are very much a duo. The majority are for the advanced flautist, minimum grade 6-7 standard, as there are some complicated rhythms, flutter tonguing and technically challenging jazzy-style passages. Highly recommended and well received by audiences there is nothing else available like them, and so these challenging yet thoroughly enjoyable arrangements fill a gap in the market and are an effective and welcome addition to the repertoire, providing some festive music with a rather different flavour, away from the usual standard melody with accompaniment. The collection of 10 Christmas Carols was written for the flute and piano duo 'Tranquillo', who recorded them as their debut album 'Tranquillo Christmas' in 2010, a CD that has attracted some excellent reviews and can be purchased for 10. plus P&P. from www. tranquilloduo. com. Review. "Silent Night is the most challenging carol in Rebecca's Christmas collection. Rather than a straight play through of the melody, key rhythmic and melodic elements are used, being shared between both instruments. It is an unusual, haunting arrangement that will test a performer's sense of interpretation and musicality, and is a good piece for securing ensemble skills. A definite 'must-have' for the more advanced flute and piano duo. " - Sarah Waycott & Hannah Mitchell of Tranquillo, November 2012. Review. "This beautiful carol is one definitely not to miss out when arranging Christmas carols, with its simple but idyllic soaring tune, especially working well on the flute. Rebecca has captured this well, taking the flute into the high octave and providing an obbligato-style part for the flute above the piano tune. The flute only has snippets of the melody, but it is a creative arrangement with a rather different flavour to the original carol. It passes through different keys and time signatures, with the piano part adding a rich harmonic texture and almost jazzy feel with the triplet and off-beat rhythms in places. The flute part is not too demanding, probably around the grade five level, so would suit a school Christmas concert with an accomplished pianist or a college student or professional flautist looking for a festive treat to insert into a Christmas recital. Lovely addition to the flute Christmas repertoire. " - Rachel Smith, November 2012.

ترجمة

وليس ما هو متوقع عادة هذا الترتيب من قبل ريبيكا الإيمان عندما وصفت مع العنوان مألوفا الليل الصامت. هذه قطعة من الموسيقى هي أكثر من الاختلاف من المواضيع، وألحان مألوفة المتبقية جيوب صغيرة كما يمكن التعرف عليها ولكن المعالجة من الزخارف الغلاف الجوي بدلا من واحدة اللحن الغنائي الطويل. أسلوب والتجانس لديهم شعور سحري أكثر تجريبية في حين تبقى سهلة على الأذن، ويتم إنشاء لجذب انتباه وخيال المستمع. جميع ترتيبات عيد الميلاد كارول ريبيكا هي جديدة ومثيرة وضعت بشكل فريد، وهي جزيلا على منصة الحفل بدلا من الغناء على طول أو اللعب على طول في المنزل مع والدي لعب الجزء البيانو. هذه الترتيبات الجميلة تتطلب العمل من جانب كل من عازف الفلوت والبيانو، كما هو الحال مع مرافقة تطلبا أنهم كثيرا الثنائي. الأغلبية هي لعازف الفلوت المتقدمة، والحد الأدنى الصف 6-7 المعيار، كما أن هناك بعض الإيقاعات المعقدة، رفرفة اللعق باللسان وتحديا من الناحية التقنية على غرار الممرات جازي. موصى به للغاية واستقبالا حسنا من قبل الجماهير ليس هناك شيء آخر متاح مثلهم، وحتى هذه تحديا بعد بدقة الترتيبات ممتعة ملء فجوة في السوق وهي إضافة فعالة وسهلا بكم في جعبته، وتوفير بعض الموسيقى احتفالي مع نكهة مختلفة إلى حد ما، بعيدا عن اللحن القياسية المعتادة مع مرافقة. وقد كتب جمع 10 عيد الميلاد كارلوس لفلوت والبيانو الثنائي "ترانكيلو"، الذي سجل لهم كما في ألبوم "ترانكيلو عيد الميلاد" في عام 2010، وهو CD التي اجتذبت بعض الاستعراضات ممتازة ويمكن شراؤها ل10. المزيد P. من شبكة الاتصالات العالمية. tranquilloduo. كوم. مراجعة. "الليل الصامت هو كارول الأكثر تحديا في جمع عيد الميلاد ريبيكا. بدلا من اللعب على التوالي من خلال من اللحن، وتستخدم العناصر الإيقاعية واللحنية الرئيسية، يجري تقاسمها بين كل من الأدوات. وهو غير عادية، ويطارد الترتيب التي سيتم اختبار شعور لفنان الأداء في التفسير والموسيقية، وهو قطعة جيدة لتأمين المهارات الفرقة. اكيد "يجب أن يكون" لأكثر تقدما الفلوت والبيانو الثنائي. "- سارة Waycott. مراجعة. "هذا جميل كارول هو واحد بالتأكيد لا تفوت عندما ترتيب أناشيد عيد الميلاد، مع بسيطة ولكن المثالية ضبط ارتفاع، لا سيما وتعمل بشكل جيد على الفلوت. ريبيكا قد استولت هذا جيدا، مع الناي في اوكتاف عالية وتوفير جزء من أسلوب obbligato للالناي فوق لحن البيانو. الفلوت ليس لديها سوى قصاصات من اللحن، وإنما هو ترتيب الخلاق مع نكهة مختلفة وليس لكارول الأصلي. أنه يمر من خلال مفاتيح مختلفة والتوقيعات الوقت، مع الجزء البيانو إضافة نسيج متناسق الغني ويشعر جازي تقريبا مع الثلاثي وخارج فوز الإيقاعات في أماكن. الجزء الفلوت لا يطالب جدا، وربما حول مستوى الصف الخامس، لذلك تتناسب مع المدرسة حفلة عيد الميلاد مع عازف البيانو بارعة أو طالب جامعي أو عازف الفلوت المهنية تبحث عن علاج احتفالي لادخال إلى الحيثية عيد الميلاد. جميلة بالإضافة إلى الناي عيد الميلاد ذخيرة. "- راشيل سميث، نوفمبر 2012.