النوتة الموسيقية $14.13

الاصلي

Pawel Szymanski. Two Studies For Piano. Autograph Facsimile. Sheet Music. Piano. PF. Pawel Szymanski. --.

ترجمة

باول زيمانسكي. اثنين من الدراسات على البيانو. Autograph Facsimile. ورقة الموسيقى. خطة. PF. باول زيمانسكي. --.

الاصلي

Szymanski was born in Warsaw on 28th March 1954. He graduated with honours from the National Higher School of Music in Warsaw, where he studied composition with Wlodzimierz Kotonski. 1974-78. and Tadeusz Baird. 1978. In the meantime, in 1976 he took part in the INTERNATIONAL SUMMER ACADEMY OF ANCIENT MUSIC at Innsbruck, and in 1978, 1980 and 1982 participated in the INTERNATIONAL SUMMER COURSES OF NEW MUSIC at Darmstadt, working also with the Experimental Studio of the Polish Radio in 1979-81, the Independent Studio of Electroacoustic Music in 1982-84 and the Electronic Music Studio of the Cracow Academy of Music in 1983. As a Herder scholar, Szymanski continued his studies with Roman Haubenstock-Ramati in Vienna in 1984-85, and as a holder of the Deutscher Akademischer Austauschdienst grant in 1987-89, worked at the Electronic Studio of the Technische Universitaet. The Two Studies for solo piano written in 1992 peck and impact in slow progression - again sounding both familiar in the style of Bach yet dissected in an unhurried and surprisingly avant-garde exhibition. The second study moves to slough off the first at about 6.03. The second glitters in Mozartian gemwork.

ترجمة

ولد زيمانسكي في وارسو في 28 مارس 1954. تخرج مع مرتبة الشرف من كلية العالي الوطني للموسيقى في وارسو، حيث درس تكوين مع فلودزيميرز Kotonski. 1974-1978. وتاديوس بيرد. 1978. في غضون ذلك، في عام 1976 شارك في SUMMER ACADEMY OF INTERNATIONAL الموسيقى القديمة في انسبروك، وعام 1978، 1980 و 1982 وشارك في الدورات الصيفية الدولية من الموسيقى الجديدة في دارمشتات، والعمل أيضا مع ستوديو التجريبية للإذاعة البولندية في 1979-1981، استوديو المستقلة للكهرسمعية الموسيقى في 1982-1984 واستوديو الموسيقى الالكترونية من أكاديمية كراكوف للموسيقى في عام 1983. كطالبة هيردر، واصلت زيمانسكي دراسته مع الروماني Haubenstock-رماتي في فيينا في 1984-1985، وبأنها حامل من المنحة دويتشر Akademischer الشقيقين في 1987-1989، وعملت في استوديو الإلكترونية للالتقني Universitaet. الدراستين للبيانو المنفرد مكتوبة في عام 1992 بيك وأثرها في تطور بطيء - السبر مرة أخرى مألوفة في أسلوب باخ بعد تشريح في معرض تؤدة والغريب الطليعية. تنتقل الدراسة الثانية لتنصل من أول بنحو 6.03. ويلمع الثانية في gemwork Mozartian.