النوتة الموسيقية $8.68

الاصلي

W.A. Mozart. Le Nozze Di Figaro. Libretto. Book. Opera. OPERA. Wolfgang Amadeus Mozart. --.

ترجمة

W.A. موزارت. زواج فيجارو. كتيب. كتاب. دار الأوبرا. OPERA. فولفغانغ أماديوس موتسارت. --.

الاصلي

Mozart's 'The Marriage Of Figaro' was based on Beaumarchais' politically radical play - the second of the trilogy which begun with 'The Barber Of Seville' - later of course adapted into an opera by Rossini. As in 'Il Barbiere di Siviglia', 'The Marriage of Figaro' depicted the aristocracy as buffoons controlled and outwitted by their cunning servants. This time Figaro and Susanna are due to wed but must first outwit the Count, who is determined to exercise a master's ancient right to deflower the bride of his servant. This is the Schirmer edition of the libretto in the original Italian with an English translation by Ruth and Thomas Martin.

ترجمة

موتسارت "زواج فيجارو" استند إلى بومارشيه "اللعب جذري سياسيا - في الثاني من ثلاثية التي بدأت مع" حلاق إشبيلية "- تكييفها لاحقا بالطبع إلى أوبرا من قبل روسيني. كما في 'Barbiere أيل دي سيفيليا'، 'زواج فيجارو "يصور الطبقة الأرستقراطية والمهرجون التحكم ويحتالون بواسطة خدمهم الماكرة. هذه المرة هي فيجارو وسوزانا المقرر أن يتزوج ولكن يجب أن يخدعوا أولا الكونت، الذي يتحدد من ممارسة حقه الماجستير القديم إلى النزهرة نزع الزهر عن النبات عروس عبده. This is the Schirmer edition of the libretto in the original Italian with an English translation by Ruth and Thomas Martin.