النوتة الموسيقية $1.99

الاصلي

From Ode 17 of the Odes of Solomon. Choir sheet music. Advanced.

ترجمة

From Ode 17 of the Odes of Solomon. جوقة الموسيقى ورقة. متقدم.

الاصلي

From Ode 17 of the Odes of Solomon composed by Greg Bartholomew. For Choir, SATB. 21st Century, Christian, Jewish, Sacred. Advanced Intermediate. Octavo. Burke & Bagley #BB705. Published by Burke & Bagley. S0.17792. The Odes of Solomon are believed to have been written around the year 100 A.D., and include strong parallels to the Dead Sea Scrolls. Scholars have debated whether the Odes should be considered Jewish, Christian or Gnostic, and whether they were first written in Greek, Hebrew or Syriac. Early Christian writings refer to and quote from them. A Syriac manuscript containing the text of most of the Odes was discovered in 1909 by the English scholar J. Rendel Harris, and other partial texts in various languages have also been found. There are 42 Odes. Some fragments are still missing from Odes I and III, and no part of Ode II has yet been found. For these choral settings, I selected text from four of the Odes of Solomon which I found particularly compelling. The anonymous translation I have used comes from The Gnostic Society Library. From the Odes of Solomon was premiered in concert on June 2, 2002, by the Ars Brunensis Chorus under the direction of conductor Roman Valek and choirmaster Dan Kalousek at the Husov Sbor, in Brno, Czech Republic. Their recording is available on CD. From the Odes of Solomon is a Project Encore selection. From Ode 17. I was crowned by God, by a crown alive. And my Lord justified me. I was freed from myself and uncondemned. The chains fell from my wrists. The thought of truth drove me. I walked to it and did not wander off. He glorified me by kindness and lifted my thought to truth. I opened closed doors, shattered bars of iron. My own shackles melted. Nothing appeared closed because I was the door to everything. I freed slaves, left no man in bonds. I spread my knowledge and love, and sowed my fruits in hearts and transformed them. I blessed them. They lived. I gathered them and saved them. They became the limbs of my body and I was their head. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

ترجمة

From Ode 17 of the Odes of Solomon composed by Greg Bartholomew. للجوقة، SATB. 21st القرن، المسيحية، اليهودية، المقدس. المتقدمة المتوسطة. ثامن. Burke & Bagley #BB705. نشرت من قبل بيرك. S0.17792. ويعتقد أن قصائد سليمان قد كتب حوالي عام 100 م، وتشمل أوجه الشبه قوية لمخطوطات البحر الميت. وقد ناقش العلماء ما إذا كانت قصائد ينبغي النظر اليهودية والمسيحية أو معرفي، وعما إذا كانت مكتوبة لأول مرة باللغة اليونانية، العبرية أو السريانية. في وقت مبكر الكتابات المسيحية تشير إلى واقتبس منها. كما تم العثور على مخطوطة سريانية تتضمن نص معظم اكتشف في عام 1909 من قبل علماء اللغة الإنجليزية ياء rendel هاريس، والنصوص الجزئية الأخرى في مختلف اللغات وقصائد. هناك 42 قصائد. لا تزال بعض أجزاء مفقودة من قصائد الأول والثالث، ولم يتم العثور على جزء من قصيدة II بعد. هذه الإعدادات كورالي، اخترتها النص من أربعة من قصائد سليمان التي وجدتها مقنعة بشكل خاص. ترجمة مجهولة المصدر ولقد استخدمت يأتي من مكتبة جمعية معرفي. من قصائد سليمان كانت لاول مرة في حفل في 2 حزيران 2002، من قبل جوقة آرس Brunensis تحت إشراف موصل الرومانية Valek و[شيرمستر] دان Kalousek في Husov Sbor، في برنو، جمهورية التشيك. تسجيلها متاح على أقراص مدمجة. من قصائد سليمان هو اختيار المشاريع وسيم. From Ode 17. I was crowned by God, by a crown alive. And my Lord justified me. I was freed from myself and uncondemned. The chains fell from my wrists. The thought of truth drove me. I walked to it and did not wander off. He glorified me by kindness and lifted my thought to truth. I opened closed doors, shattered bars of iron. My own shackles melted. Nothing appeared closed because I was the door to everything. I freed slaves, left no man in bonds. I spread my knowledge and love, and sowed my fruits in hearts and transformed them. I blessed them. They lived. I gathered them and saved them. They became the limbs of my body and I was their head. طباعة الرقمية هو الموسيقى ورقة للطباعة متاحة في أي وقت، في أي مكان. مجرد الشراء، الطباعة واللعب. عرض ما تبذلونه من الموسيقى ورقة على الانترنت في المنزل والمدرسة والعمل أو في أي مكان لديك جهاز كمبيوتر متصلة بشبكة الإنترنت. استخدام التطبيق لدينا باد لعرض الموسيقى الخاصة بك ورقة الرقمية على الذهاب. مع الطباعة الرقمية، يمكنك طباعة ورقة الموسيقى الرقمية مباشرة بعد الشراء، أو الانتظار حتى لها مريحة. وتركيب برنامجنا هو سهل - سنقوم بإرشادك خلال خطوات بسيطة للتأكد من أن يكون لديك برنامج Adobe Flash Player و Adobe AIR ورقة تطبيق الموسيقى بالاضافة الى AIR.