النوتة الموسيقية $22.95

الاصلي

Once More unto the Speech, Dear Friends. William Shakespeare.

ترجمة

مرة أخرى بمعزل الكلام، أيها الأصدقاء. وليام شكسبير.

الاصلي

Once More unto the Speech, Dear Friends. Volume II. The Histories. Arranged by Neil Freeman. Applause Books. Softcover. 440 pages. Published by Applause Books. HL.314617. ISBN 1557836558. 11x8.5 inches. There has been a great change in the last twenty years to actor auditions, which now require the demonstration of enormous flexibility. The actor is often expected to show more range than ever before, and often several shorter audition speeches are asked for instead of one or two longer ones. To stay at the top of his or her game, the Shakespearean actor needs more knowledge of what makes the play tick, especially since the early plays demand a different style from the later ones. Each genre. comedy, history, tragedy. has different requirements. No current monologue book deals directly with the bulk of these concerns. One More unto the Speech, Dear Friends now fills that gap. This three volume set will help actors discover the extra details of humanity that the original folio texts automatically offer. Of Shakespeare's 37 plays, only Pericles is not included. In the trilogy of books there are over 900 separate audition possibilities. This represents about 600 more monologues than are available in any other series. There are four parts to each speech. A background giving context and approximate timing. A modern text version. The original folio version. Commentary to explain the differences between the two texts including full discussion of the devices peculiar to that speech's genre, the age and gender of the character, and more.

ترجمة

مرة أخرى بمعزل الكلام، أيها الأصدقاء. المجلد الثاني. The Histories. التي تنظمها نيل فريمان. كتب التصفيق. سفتكفر. 440 صفحات. نشرت من قبل كتب تصفيق. HL.314617. ISBN 1557836558. 11x8.5 بوصة. كان هناك تغيير كبير في السنوات العشرين الماضية إلى الاختبارات الممثل، والتي تتطلب الآن المظاهرة من المرونة الهائلة. وغالبا ما المتوقع أن تظهر المزيد من مجموعة من أي وقت مضى الفاعل، وغالبا ما يطلب من عدة خطابات الاختبار أقصر للبدلا من واحد أو اثنين من أطول منها. على البقاء في الجزء العلوي من له أو لها اللعبة، والممثل الشكسبيري يحتاج الى مزيد من المعرفة ما يجعل اللعب القراد، وخاصة منذ أوائل المسرحيات تتطلب نمط مختلف عن تلك في وقت لاحق. كل نوع. الكوميديا ​​والتاريخ والمأساة. له متطلبات مختلفة. لا يتناول الكتاب مونولوج الحالية مباشرة مع الجزء الأكبر من هذه المخاوف. واحد أكثر بمعزل الكلام، أيها الأصدقاء يملأ تلك الفجوة الآن. وهذه المجموعة من ثلاثة مجلدات تساعد الجهات الفاعلة اكتشاف تفاصيل إضافية من الإنسانية أن النصوص الأصلية ورقة مطوية تقدم تلقائيا. من شكسبير 37 مسرحية، لا يتم تضمين فقط بريكليس. في ثلاثية من الكتب هناك أكثر من 900 الاحتمالات الاختبار منفصلة. وهذا يمثل حوالي 600 أكثر من المونولوجات تتوفر في أي سلسلة أخرى. هناك أربعة أجزاء على كل كلمة. خلفية إعطاء السياق والتوقيت التقريبي. وهناك نسخة نص الحديث. النسخة رقة مطوية الأصلي. التعليق على شرح الفروق بين النصين بما في ذلك مناقشة كاملة من الأجهزة غريبة لنوع ذلك الخطاب، وعمر والجنس للحرف، وأكثر من ذلك.