النوتة الموسيقية $25.95

الاصلي

Werther. Jules Massenet. Grade 3.

ترجمة

فيرتر. جول Massenet الذي. الصف 3.

الاصلي

Werther. Prelude. Composed by Jules Massenet. 1842-1912. Arranged by Jos van de Braak. For Concert Band. Grade 3. Full score. Duration 4. 00. Published by Baton Music. BF.BM491-SCORE. Since its premiere in 1892, 'Werther' has ranked among Jules Massenet's most admired and beloved scores. it has also proved the most enduring. He was inspired to compose the opera about the doomed poet during a visit to Wetzlar, the town where Goethe's story takes place. In first instance the work was rejected by the impresario Leon Carvalho, calling the subject dull and lugubrious. At last it was premiered in 1892 in a German translation at the 'Imperial Opera' in Vienna, and later there were successful productions in Weimar and Geneva. In January 1893 it finally opened, to great success, at the 'Opera-Comique', where it ran for two seasons. Among the composer's operatic works, its popularity has remained second only to that of 'Manon'.

ترجمة

فيرتر. مقدمة. ويتألف من جول Massenet الذي. 1842-1912. مرتبة حسب جوس فان دي براك. لحفلة فرقة. الصف 3. النتيجة الكاملة. مدة 4. 00. نشرت من قبل باتون الموسيقى. BF.BM491-SCORE. منذ العرض الأول لها في عام 1892، "فيرتر" قد صنفت من بين عشرات الاكثر اثارة للاعجاب والحبيب جول ماسينيه ل. أنها أثبتت أيضا الأكثر دواما. وكان مصدر إلهام له أن يؤلف الأوبرا عن الشاعر محكوم عليه بالفناء خلال زيارة ليتزلا، البلدة التي تأخذ قصة غوته مكان. في المقام الأول تم رفض العمل من قبل متعهد ليون كارفاليو، واصفا هذا الموضوع ممل وحزين. في الماضي كانت لاول مرة انه في عام 1892 في ترجمة الألمانية في "امبريال أوبرا" في فيينا، وبعد ذلك كانت هناك إنتاجات الناجحة في فايمار وجنيف. في يناير 1893 أنها فتحت أخيرا، نجاحا كبيرا، في 'أوبرا كوميك-"، حيث ركض لمدة موسمين. ومن بين الأعمال الأوبرالية الملحن، وظلت شعبيتها في المرتبة الثانية بعد أن من "مانون".