النوتة الموسيقية $8.95

الاصلي

Stabat Mater. Giovanni Battista Pergolesi. Voice sheet music. Choir sheet music. Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Trombone sheet music.

ترجمة

Stabat ماطر. جيوفاني باتيستا Pergolesi. صوت الموسيقى ورقة. جوقة الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة القرن. البيانو ورقة الموسيقى لوحة المفاتيح. الموسيقى ورقة الترومبون.

الاصلي

Stabat Mater. Viennese version. Composed by Giovanni Battista Pergolesi. 1710-1736. Edited by Martin Haselbock. Arranged by Joseph von Eybler, Otto Nicolai & Ignaz Xaver Ritter von Seyfried. For SATB vocal soli, SATB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns, 3 trombones, 2 violins, viola, basso continuo. Score available separately - see item CA.9700300. Lent and Passiontide, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Cello. double bass part. Language. Latin. Composed 1736. 1800. 1843. 12 pages. Duration 35 minutes. Published by Carus Verlag. CA.9700314. With Language. Latin. Lent and Passiontide, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Following his death, Pergolesi's last larger composition, the "Stabat Mater" of 1736, immediately became one of the most popular sacred works of the late baroque-early classical era. Numerous publications made this icon of Italian sacred music known throughout Europe. It was arranged by, among others, J. S. Bach. "Tilge, Hochster, meine Sunden", BWV 1083. , J. A. Hiller and Abbe Vogler. The most popular arrangement was the one made around 1800 for the Vienna Court Kapelle, in which Antonio Salieri, Franz Xaver Sussmayr and I. X. Ritter von Seyfried added woodwind instruments and obbligato trombones to the string accompaniment. In addition the 2-part texture of the upper voices in the original was arranged for 4 parts with obbligato soli. It was only in this opulent, sonorous version, which Otto Nicolai and three composer colleagues offered to 19th century Viennese music lovers. The piece is of medium difficulty. In the Viennese version it is a rarity that offers an enrichment to the repertoire for choirs wishing to discover something new.

ترجمة

Stabat ماطر. نسخة فيينا. ألحان جيوفاني باتيستا Pergolesi. 1710-1736. حرره مارتن Haselbock. ترتيب بواسطة يوسف Eybler، أوتو نيكولاي. لSATB مسقط صخبا، SATB جوقة، 2 المزامير، 2 المزامير، الباسوون 2، 2 قرون، الترومبون 3، 2 الكمان والفيولا والباس. يسجل متوفرة بشكل منفصل - انظر البند CA.9700300. الصوم الكبير وPassiontide، أعياد العذراء مريم، تراتيل في مدح العذراء مريم. التشيلو. نقرا جزء باس. لغة. لاتينية. يتألف 1736. 1800. 1843. 12 صفحات. مدة 35 دقيقة. نشرته دار نشر كاروس. CA.9700314. مع اللغة. لاتينية. الصوم الكبير وPassiontide، أعياد العذراء مريم، تراتيل في مدح العذراء مريم. بعد وفاته، آخر تكوين Pergolesi وأكبر، و"Stabat ماطر" 1736، وعلى الفور أصبحت واحدة من الأعمال المقدسة الأكثر شعبية من عصر الباروك الكلاسيكية في وقت مبكر في وقت متأخر. المنشورات العديدة التي قدمت هذا الرمز من الموسيقى المقدسة الإيطالية المعروفة في جميع أنحاء أوروبا. وقد رتبت من قبل، من بين أمور أخرى، J. S. باخ. "نشف، Hochster، خطاياي"، BWV 1083. ، J. A. هيلر وآبي فوغلر. كان ترتيب الأكثر شعبية في واحدة مصنوعة حوالي عام 1800 للمحكمة Kapelle فيينا، الذي أنطونيو ساليري، فرانز زافير Sussmayr والتاسع ريتر فون سي فريد أضاف الصكوك آلات النفخ والترومبون obbligato لمرافقتها سلسلة. بالإضافة تم ترتيب الملمس 2 جزء من الأصوات العلوية في النص الأصلي لمدة 4 أجزاء مع مسقط obbligato. كان فقط في هذه الفخمة، نسخة رنان، التي عرضت أوتو نيكولاي وثلاثة من زملائه الملحن لعشاق الموسيقى فيينا القرن 19. هو قطعة من الصعوبة المتوسطة. في النسخة فيينا وهو أمر نادر أن يقدم تخصيب للذخيرة لجوقات الراغبين في اكتشاف شيء جديد.