النوتة الموسيقية $1.30

الاصلي

By the Rivers of Babylon. Psalm 137. Nicholas Palmer. Choir sheet music.

ترجمة

من أنهار بابل. المزمور 137. نيكولاس بالمر. جوقة الموسيقى ورقة.

الاصلي

By the Rivers of Babylon. Psalm 137 composed by Nicholas Palmer. For SATB Choir. Exile. Covenant. Petition. Octavo. Published by World Library Publications. WL.008801. Nick Palmer reveals his artistic imagination in his rendering of Psalm 137, "By the Rivers of Babylon. " Gently flowing keyboard triplets support the serene melody, creating a constant buoyancy in the words of the psalmist. The mood develops as the text recalls the demands of the Babylonians to "sing for us the songs of Zion. " The answer comes back as a plaintive reply that floats above whole-note chords, allowing the response to be heard as a mournful cry to God to vindicate the people. The triplet pattern returns. the men sing the melody this time and are gracefully accompanied by three-part women's voices. This evocative piece will be treasured by singers, accompanists, directors, and listeners alike.

ترجمة

من أنهار بابل. مزمور 137 ألحان نيكولاس بالمر. لSATB جوقة. منفى. عهد. عريضة. ثامن. نشرته مكتبة العالم المطبوعات. WL.008801. نيك بالمر يكشف خياله الفني في تصويره للمزمور 137، على أنهار بابل. يتدفق بلطف ثلاثة توائم لوحة المفاتيح تدعم لحن هادئ، وخلق الطفو المستمر في قول المرتل. مزاج يتطور ما يشير إليه النص مطالب البابليين في الغناء بالنسبة لنا أغاني صهيون. الجواب يعود كرد الحزينة التي تعوم فوق الحبال كلها علما، والسماح للاستجابة في أن يستمع إليه باعتباره صرخة الحزينة إلى الله للدفاع عن الشعب. العوائد نمط الثلاثي. الرجال يغني اللحن هذا الوقت، ورافق بأمان بواسطة أصوات ثلاثة أجزاء المرأة. سوف تعتز هذه القطعة مذكر المطربين، المرافقين، والمديرين، والمستمعين على حد سواء.