النوتة الموسيقية $45.95

الاصلي

Recondita Armonia. Xavier Montsalvatge. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

ترجمة

الوئام الخفية. كزافييه Montsalvatge. الموسيقى ورقة التشيلو. الفيولا الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة الكمان. الموسيقى ورقة البيانو المرافقة.

الاصلي

Recondita Armonia composed by Xavier Montsalvatge. 1912-2002. For violin, viola, cello and piano. Instrumental Sets. Duration 25. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3032. ISBN 84-8020-147-9. Comentarios del Espanol. Tuvo su origen en un quinteto de cuerda compuesto durante sus estudios en el Conservatorio de Barcelona. La obra quedo abandonada asta que se constituyo la presente formacion y Montsalvatge decidio ampliarlo y actualizarlo para su estreno el 2 de junio de 1995 en la Iglesia de Sant Pau del Camp. La obra, obviamente escrita en una epoca de tanteos, refleja un sentimiento neorromantico por el que se sentia atraido al principio de su actividad creadora. Esta estima por la musica verista italiana y el lirismo pucciniano, que continua aun hoy, se refleja incluso en el titulo y es mas patente en tres de sus movimientos, siendo el allegretto donde gravita mas la voluntad mas evolucionada e independiente propia de su actual orientacion estetica. La obra se inicia con un allegro con brio que es el movimiento que mas se adapta a lo escrito en la primera version, el andante sostenuto que le sigue refleja mas perceptiblemente la influencia lirica italiana. El allegretto es el movimiento donde los cambios fueron mas sustanciales hasta obtener un verdadero Scherzo. Por ultimo, en el cuarto tiempo. moderato-presto. se propone sintetizar el caracter general de la composicion pasando de un lirismo sosegado a un episodio final de mayor tension y fuerza conclusiva. --Carlos Figueroa.

ترجمة

العويصة ARMONIA تتألف من قبل خافيير Montsalvatge. 1912-2002. لالكمان والفيولا والتشيللو والبيانو. مجموعات مفيدة. مدة 25. 00. افتتاحية نشرتها دي ميوزيكا بوالو. BO.B.3032. ISBN 84-8020-147-9. الأسبانية تعليقات. أنها نشأت في الخماسية سلسلة تتكون أثناء دراسته في المعهد الموسيقي في برشلونة. تم التخلي عن العمل سارية العلم أن هذا التشكيل تشكلت وقرر توسيع وتحديث Montsalvatge الإفراج عنه في 2 يونيو 1995 في كنيسة سانت باو ديل كامب. عمل مكتوبة بوضوح في زمن التجربة والخطأ، ويعكس شعور النيو رومانسية التي كان يشعر جذبت إلى أعلى نشاطه الإبداعي. هذا المقدر من قبل فاريسمو الإيطالية والموسيقى بوتشيني غنائية، التي لا تزال حتى اليوم، وحتى ينعكس في عنوان وأكثر وضوحا في ثلاثة من تحركاته، وallegretto الذي يزن أكثر وأكثر تطور وإرادة مستقلة عن توجهاته الحالية الخاصة جمالي. العمل يبدأ مع حركة بريو اليجرو يخدع التي هي أكثر ملاءمة لما هو مكتوب في النسخة الأولى، والذي يتبع sostenuto ببطء معتدل يعكس التأثير أكثر بكثير غنائي الإيطالية. حركة Allegretto حيث كانت التغييرات أكثر جوهرية للحصول على Scherzo الحقيقي. أخيرا، للمرة الرابعة. متوسطة قريبا. يهدف إلى تجميع الطابع العام للتكوين من غنائية الحلقة الأخيرة من رصانة ضغطا كبيرا وقوة حاسمة. --Carlos فيغيروا.