النوتة الموسيقية $4.50

الاصلي

Why I Pity the Woman Who Never Spills. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Advanced.

ترجمة

لماذا أنا أشفق على المرأة التي انسكابات أبدا. اليزابيث الكسندر. والموسيقى ورقة كابيلا. متقدم.

الاصلي

Why I Pity the Woman Who Never Spills composed by Elizabeth Alexander. For Women's Chorus. SSAA choir, a cappella. Collegiate Repertoire, Community Chorus, Concert Music. Women, Secular, Choral. Moderately Advanced. Text language. English. Duration 5 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-058-00. With Text language. English. Women, Secular, Choral. A gutsy, sensual blues setting of Joan Wolf Prefontaine's poem in praise of messy women. Opening with waves of "spilling" words - spill, splatter, spot, spree, dribble, drabble, oozle - this piece is a rambunctious journey through a world of vocal inflections and joie de vivre, to be sung with nuance and abandon. Commissioned by Cornell University Women's Chorus. Commissioned by Cornell University Women's Chorus. Scott Tucker, conductor. Ithaca, NY. Commissioned as part of the "No Whining, No Flowers" Commissioning Project Text. For she misses the luxury of dribbling marinara sauce on white silk, of merlot falling at uproarious dinner parties onto beige lace tablecloths, picnics where mustard, baked beans, toasted marshmallows and melted chocolate all leave their winsome, gregarious stains on Levis and lips. For she misses the thrill and mess of it all. hands infatuated with bread dough, logic blemished all day with sly innuendoes and double entendres, the child in the lap with the histrionic green lime popsicle kiss, the kettle with its secret military spices longing in its heart of heart to spill the beans, mangos eaten au natural in bathtubs, sweet-talking, profane juices softening the millstones and milestones of the body, the plum's intemperate noddings in a neighbor's nonchalant field, tartness oozing like ink across obeisant fingers, strawberries, caught red-handed in golden-straw beds, falling upwards towards one's mouth - small, fierce advocates of sumptuous rendezvous. I say to her. Spill, Spurt, Squirt, Splash, Splatter, Spot, Spree, Sprinkle, Dribble, Drabble, Oozle, Offend, Transcend, Transude, Transgress, Transpire, Perspire, Percolate, Partake, Propagate, Create. Copyright by Joan Wolf Prefontaine. Reprinted by permission.

ترجمة

لماذا أشفق على المرأة التي لم تسرب من تأليف اليزابيث الكسندر. لجوقة نسائية. SSAA جوقة، وكبلا. مرجع جماعية، جوقة الجماعة، حفل موسيقى. النساء، العلمانية، الجوقة. متوسطة المتقدم. لغة النص. الإنجليزية. مدة 5 دقائق. نشرت من قبل البحارة الصحافة. SF.SEA-058-00. مع اللغة نص. الإنجليزية. النساء، العلمانية، الجوقة. A جريء والبلوز الحسية من وضع قصيدة جوان ولف Prefontaine في مدح النساء فوضوي. افتتاح مع موجات من "سفك" كلمات - تسرب، بقع، بقعة، فورة، سال لعابه، درابل، oozle - هذه القطعة هي رحلة هائج من خلال عالم من الإلتواءات الصوتية وبهجتنا، لتكون سونغ مع فارق بسيط والتخلي عن. بتكليف من جوقة المرأة جامعة كورنيل. بتكليف من جوقة المرأة جامعة كورنيل. سكوت تاكر، موصل. إيثاكا، نيويورك. بتكليف كجزء من "لا الأنين، لا الزهور" نص التكليف المشروع. لأنها تفتقد ترف المراوغة صلصة مارينارا على الحرير الأبيض، من ميرلو الوقوع في حفلات العشاء صاخبة على مفارش المائدة الدانتيل البيج، نزهات حيث الخردل، الفاصوليا المخبوزة، أعشاب من الفصيلة الخبازية نخب والشوكولاته ذابت كل ترك فاتن، طخاتهم قطيعي على يفيس والشفتين. لأنها تفتقد التشويق وفوضى من كل شيء. يد فتن مع الخبز العجين، الملطخ المنطق كل يوم مع تلميحات ماكرة وentenders مزدوجة، والطفل في حضن مع تمثيلي الأخضر الجير المصاصة قبلة، غلاية مع التوابل السرية العسكرية الشوق في قلبها من القلب الى تنحل، والمانجو تؤكل الاتحاد الافريقي الطبيعية في أحواض الاستحمام، حلوة الحديث، العصائر تدنيس تليين أحجار الرحى ومعالم الجسم، noddings البرقوق ومعتدلة في مجال امبال أحد الجيران، حموضة ناز مثل الحبر عبر الأصابع المطيع، والفراولة، واشتعلت متلبسين في سرير الذهبي القش، السقوط صعودا نحو فم واحد - ودعاة صغيرة شرسة من موعد باذخ. أقول لها. تسرب، طفرة، بخ، سبلاش، ترشيش، بقعة، المرح، رش، سال لعابه، درابل، Oozle، الإخلال، تجاوز، Transude، التعدي، ارشح، عرق، ترشح، يشاركون، نشر، إنشاء. حقوق الطبع والنشر من قبل جوان وولف Prefontaine. طبع بإذن.