النوتة الموسيقية $2.80

الاصلي

Tell the Earth to Shake. Gwyneth W. Walker. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

ترجمة

اقول الأرض إلى هزة. غوينيث جورج ووكر. جوقة الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة البيانو المرافقة. بداية.

الاصلي

Tell the Earth to Shake composed by Gwyneth W. Walker. 1947-. For SATB choir divisi, piano or optional chamber orchestra. General. Moderately easy. Octavo. 16 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.6423. Instrumentation. 2 flutes, 1 oboe, 1 clarinet, 1 bassoon, 2 horns, 2 trumpets, 1 trombone, percussion. 1 player. and strings. "The poem Earthquake, by the Trappist Monk Thomas Merton. 1915-1968. , presents the powerful voice of God. This is an insistent poem, with repetitions of stanzas and only slight variations. Through forceful restatement, the poem grows into the closing lines. The musical setting adopts the form of the poem. As the lyrics are structured into verse 'pairings,' so the men's voices are paired with and answered by the women's voices. The alternation continues several times, with the tonal center shifting up a step with each section. The modulations, intended to increase the strength and intensity of the song, are effected through sections of 'pacem'. peace. This word has been inserted by the composer to form bridges between the verses. For, as the earth will shake, so peace becomes the means of bringing the people together as one. " - Gwyneth Walker. paraphrased.

ترجمة

أخبر الأرض لزعزعة ألحان جورج ووكر غوينيث. 1947 -. لdivisi SATB جوقة، البيانو أو الأوركسترا غرفة اختياري. عام. من السهل معتدلة. ثامن. 16 صفحات. نشرت من قبل E.C. شيرمر النشر. EC.6423. الأجهزة. 2 المزامير، المزمار 1، 1 الكلارينيت، 1 الباسون، 2 قرون، 2 الأبواق، 1 الترومبون، قرع. 1 لاعب. وسلاسل. "الزلزال قصيدة، من قبل راهب راهب توماس ميرتون. 1915-1968. ، يقدم صوت قوي من الله. هذا هو قصيدة إصرارا، مع تكرار موشحات واختلافات طفيفة فقط. من خلال إعادة صياغة قوية، والقصيدة تنمو في خطوط الختامية. يعتمد الإعداد الموسيقية على شكل القصيدة. كما يتم تنظيم كلمات في الآية "حدودا"، بحيث يتم إرفاقها أصوات الرجال مع والإجابة عليها من قبل الأصوات النسائية. اختلاف يستمر عدة مرات، مع مركز نغمي تحويل ما يصل خطوة مع كل قسم. والتحويرات، وتهدف إلى زيادة قوة وكثافة من الأغنية، وتنفذ من خلال أقسام "pacem '. سلام. لقد تم إدراج هذه الكلمة من قبل الملحن لتشكيل الجسور بين الآيات. ل، حيث أن الأرض سوف يهز، حتى يصبح السلام وسيلة لتحقيق الشعب معا كفريق واحد. "- غوينيث وكر. اقتبس.