النوتة الموسيقية $30.00

الاصلي

Paul Robeson Told Me. Michael Daugherty. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

ترجمة

بول روبسون قال لي. مايكل دوتري. الموسيقى ورقة التشيلو. الفيولا الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة الكمان.

الاصلي

Paul Robeson Told Me. String Quartet and Pre-recorded Sound. Composed by Michael Daugherty. 1954-. For String Quartet, Pre-recorded Sound. Boosey & Hawkes Chamber Music. Softcover with CD. 82 pages. Boosey & Hawkes #M051105922. Published by Boosey & Hawkes. HL.48022578. ISBN 1476816484. 9x12 inches. Paul Robeson Told Me. 1994. was commissioned for the Smith Quartet by the Bath International Music Festival. This work is part of a trilogy composed I wrote for string quartet and pre-recorded sound, including Sing Sing. J. Edgar Hoover. 1992. and Elvis Everywhere. 1993. Paul Robeson. 1898-1976. was a world-renowned singer and actor who used his fame to advocate for racial equality around the world. Coming to prominence during the Harlem Renaissance, Robeson was widely admired for his acting on stage as Shakespeare's Othello, and in Hollywood films such as “The Emperor Jones” and “Showboat. ” After the Second World War, Robeson became an international political activist and outspoken critic of racism who used his celebrity to champion the rights of workers and oppressed minorities. Because of these activities and his views on socialism, J. Edgar Hoover and the FBI kept him under close surveillance. The energy of Robeson's voice soulfully singing and passionately speaking for civil rights inspired me to compose this work for sstring quartet and pre-recorded sound. The work is nine minutes in duration and divided into two movements, performed without pause. In the first movement, I reconfigure excerpts from a rare, historic sound recording that I discovered in the Library of Congress. We hear Robeson singing “The People's Battle Song” in Russian, with an orchestra, during a concert tour of the Soviet Union in 1949. The string quartet augments the cadences of Robeson's powerful voice, and weaves through the orchestral accompaniment with original musical material that I have composed. The second movement features the string quartet alone. I further elaborate the thematic musical material introduced in the first movement, through vibrant syncopations, complex polyrhythms, and fearless fiddling. – Michael Daugherty.

ترجمة

بول روبسون قال لي. الرباعية سلسلة وقبل تسجيل الصوت. ألحان مايكل دوتري. 1954 -. لسلسلة الرباعية، وسجلت ما قبل الصوت. Boosey. سفتكفر مع CD. 82 صفحات. Буси. نشرت من قبل Boosey. HL.48022578. ISBN 1476816484. 9x12 بوصة. بول روبسون قال لي. 1994. كلف لسميث الرباعية من قبل مهرجان باث الدولي للموسيقى. هذا العمل هو جزء من ثلاثية تتألف كتبت لترية وقبل تسجيل الصوت، بما في ذلك الغناء الغناء. J. ادغار هوفر. 1992. وإلفيس في كل مكان. 1993. بول روبسون. 1898-1976. كان مغنية ذات الشهرة العالمية والممثل الذي يستخدم شهرته للدعوة إلى المساواة العرقية حول العالم. المقبلة على الساحة خلال نهضة هارلم، وكان معجبا روبسون على نطاق واسع لتمثيله على خشبة المسرح كما عطيل شكسبير، وفي أفلام هوليوود مثل "الإمبراطور جونز" و "المسرح العائم. "بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت روبسون الناشط السياسي الدولي والناقد الصريح للعنصرية الذين استخدموا شهرته لبطل حقوق العمال والأقليات المضطهدة. وبسبب هذه الأنشطة وجهات نظره حول الاشتراكية، إدغار هوفر ومكتب التحقيقات الفيدرالي أبقته تحت مراقبة لصيقة. الطاقة من صوت روبسون في الغناء soulfully ويتحدث بحماس عن الحقوق المدنية أوحت لي أن يؤلف هذا العمل الرباعية sstring والصوت مسجلة مسبقا. كان العمل في مدة تسع دقائق وتنقسم الى مجموعتين الحركات، القيام بها دون توقف. في الحركة الأولى، وأنا إعادة تكوين مقتطفات من النادر، وتسجيل الصوت التاريخي الذي اكتشفت في مكتبة الكونغرس. نسمع روبسون الغناء "معركة أغنية الشعبية" باللغة الروسية، مع فرقة موسيقية، وذلك خلال جولة موسيقية من الاتحاد السوفياتي في عام 1949. اللجنة الرباعية سلسلة تقوي والإيقاعات من صوت روبسون القوي، وينسج من خلال بمصاحبة الأوركسترا مع المواد الموسيقية الأصلية بأنني تتألف. الحركة الثانية ملامح ترية وحدها. I زيادة توضيح المواد الموسيقية المواضيعية التي أدخلت في الحركة الأولى، من خلال الإختزال نابضة بالحياة، polyrhythms المعقدة، وتافه لا يعرف الخوف. - مايكل دوتري.