النوتة الموسيقية $2.05

الاصلي

Nunc Dimittis. A Cappella sheet music.

ترجمة

نونك Dimittis. والموسيقى ورقة كابيلا.

الاصلي

Nunc Dimittis composed by Patrick Rooney. For SATB choir, a cappella. Pathways Series. Octavo. Duration 4 minutes. Published by Imagine Music - Digital. IZ.VMF134. COMPOSER'S NOTES I stumbled upon this text while reading about Sergei Rachmoninov's All Night Vespers, and the way he had painted the text in his setting of Nunc Dimittis. I was inspired by how he used both harmony and texture to paint the calm, meditative nature of the text and how he captured it's use as a prayer for the evening time. As I more closely examined the text, I began to feel its emotion and hear music in the words that gave me a deep desire to create a setting of my own. The biblical context of this text is of a prayer of praise and thanks. An old, suffering man. Simeon. was wishing for death to achieve peace at last. Upon seeing Jesus taken to the temple to be baptized, Simeon says these words of prayer to exalt and thank God for fulfilling the prophecy which He had promised would occur before Simeon could be released to death. the coming of the Son of God. This text has become possibly the most common evening prayer used in the worship services of churches in both the Eastern and Western Traditions. In setting this text, I attempted to capture not just the meaning of the text, but also its meditative nature. The composition is designed to progress as a journey of sorts, containing a sense of longing and a hope. The piece reaches a joyous climax illustrating the experience of witnessing Jesus's long awaited arrival. It is my hope that both performer and audience will experience the feeling of that journey. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

ترجمة

نونك Dimittis ألحان باتريك روني. لSATB جوقة، وكبلا. مسارات السلسلة. ثامن. مدة 4 دقائق. نشرت بواسطة تخيل الموسيقى - الرقمية. IZ.VMF134. ملاحظات الملحن أنا تعثرت على هذا النص أثناء القراءة عن سيرجي Rachmoninov في كل ليلة صلاة الغروب، والطريق كان قد رسمها النص في الإعداد له من نونك Dimittis. وكان مصدر إلهام لي كيف كان كل من وئام والملمس لطلاء الهدوء، والطبيعة التأملية للنص وكيف انه استولت عليها من استخدامها بوصفها الصلاة للمرة مساء. وأنا درست عن كثب النص، بدأت أشعر العاطفة وسماع الموسيقى في الكلمات التي أعطاني رغبة عميقة لخلق أجواء من بلدي. سياق الكتاب المقدس من هذا النص هو من الصلاة من الثناء والشكر. قديمة، ويعاني الرجل. سمعان. وتمني الموت لتحقيق السلام في الماضي. عند رؤية يسوع اقتيد إلى المعبد ليكون عمد، ويقول سيميون هذه الكلمات من الصلاة في تمجيد وأشكر الله لتحقيق النبوءة التي كان قد وعد أن تحدث قبل أن يتم الافراج سمعان حتى الموت. مجيء ابن الله. وقد أصبح هذا النص ربما صلاة العشاء الأكثر شيوعا المستخدمة في خدمات العبادة من الكنائس في كل من التقاليد الشرقية والغربية. في وضع هذا النص، وأنا حاولت التقاط ليس فقط معنى النص، ولكن أيضا طبيعته التأملية. تم تصميم تركيبة إحراز التقدم لرحلة من نوع ما، تحتوي على شعور الشوق والأمل. قطعة تصل ذروتها الفرحه توضح تجربة نشهد وصول يسوع الذي طال انتظاره. ويحدوني الأمل في أن كلا من أداء والجمهور سوف تشهد الشعور تلك الرحلة. طباعة الرقمية هو الموسيقى ورقة للطباعة متاحة في أي وقت، في أي مكان. مجرد الشراء، الطباعة واللعب. عرض ما تبذلونه من الموسيقى ورقة على الانترنت في المنزل والمدرسة والعمل أو في أي مكان لديك جهاز كمبيوتر متصلة بشبكة الإنترنت. استخدام التطبيق لدينا باد لعرض الموسيقى الخاصة بك ورقة الرقمية على الذهاب. مع الطباعة الرقمية، يمكنك طباعة ورقة الموسيقى الرقمية مباشرة بعد الشراء، أو الانتظار حتى لها مريحة. وتركيب برنامجنا هو سهل - سنقوم بإرشادك خلال خطوات بسيطة للتأكد من أن يكون لديك برنامج Adobe Flash Player و Adobe AIR ورقة تطبيق الموسيقى بالاضافة الى AIR.