النوتة الموسيقية $22.95

الاصلي

Sonata VII. Lubos Fiser. Piano Solo sheet music.

ترجمة

سوناتا السابع. لوبوس FISER. عزف منفرد ورقة الموسيقى.

الاصلي

Sonata VII. fur Klavier. Composed by Lubos Fiser. 1935-1999. For piano. Classical. Performance score. Publication language. Czech. German. English. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7766. ISBN 9790260102972. With Publication language. Czech. German. English. Classical. 31 x 23.7 cm inches. Piano Sonata No. 7 was written in 1985, namely around the time of the film opera Eternal Faust, and ten years after Piano Sonata No. 6. Like Fiser's masterpieces from the 1960s, this work is also modal. modes B flat-B-C-C sharp-E-F-F sharp-G, in three places extended to include the note E flat. The piece is divided into short sections with highly contrasting rhythms, dynamics and tempos. thematically, however, it is closely integrated and unified. The harmony almost exclusively comprises two or three note chords, with emphasis on the use of seconds, tritones and fourths within a broad position, with the endeavour to achieve maximum dramatic effect. Nevertheless, this sonata betrays a certain loosening of the strict dramatic abbreviation which occured in works from the 1960s, particularly where the melody is concerned. the composer uses broad lyrical themes as an effective contrast to the dramatic short ostinato melodies. This tendency, already apparent in Piano Sonata No. 5, was fully developed during the 1990s. The premiere of Piano Sonata No. 7 was held in Munich in 1987. It was first published in 1997 by Barenreiter Editio Supraphon Prague, in a re-print of a transcription provided by the Czech Music Fund. Cesky hudebni fond. in whose preparation the composer was also involved at the time. The new edition consistently adheres to this authorised copy of the work, while confining itself to the correction of several apparent omissions and errors.

ترجمة

سوناتا السابع. الفراء Klavier. ألحان وبوس Fiser. 1935-1999. للبيانو. كلاسيكي. درجة الأداء. لغة النشر. تشيكي. ألماني. الإنجليزية. نشرت من قبل طبعه Baerenreiter براغ. PA.H7766. ISBN 9790260102972. مع لغة النشر. تشيكي. ألماني. الإنجليزية. كلاسيكي. 31 × 23.7 سم بوصة. وقد كتب سوناتا البيانو رقم 7 في عام 1985، أي في وقت قريب من أوبرا فاوست فيلم الخالدة، وبعد عشر سنوات سوناتا البيانو رقم 6. مثل روائع FISER من 1960s، وهذا العمل هو أيضا مشروط. وسائط B مسطحة BCC حاد حاد EFF-G، في ثلاثة أماكن امتدت لتشمل المذكرة E شقة. وينقسم إلى أقسام قطعة قصيرة مع المتناقضة للغاية الإيقاعات، وديناميات والوتائر. موضوعيا، ومع ذلك، يتم دمجها بشكل وثيق وموحدة. الانسجام تضم على وجه الحصر تقريبا اثنين أو ثلاثة الحبال علما، مع التركيز على استخدام ثانية، tritones وأرباع ضمن موقف واسع، مع السعي إلى تحقيق أكبر قدر من التأثير الدرامي. ومع ذلك، وهذا ينم عن سوناتا تخفيف بعض من الاختصار الدرامية التي وقعت في صارمة يعمل من 1960s، ولا سيما حيث اللحن قلقة. يستخدم المؤلف موضوعات غنائية واسعة باعتبارها النقيض الفعلي للألحان درامية قصيرة ostinato. هذا الاتجاه، واضحة بالفعل في سوناتا البيانو رقم 5، وقد وضعت بالكامل خلال 1990s. عقدت العرض الأول للبيانو سوناتا رقم 7 في ميونيخ في عام 1987. وقد نشرت لأول مرة في عام 1997 من قبل بارينرايتر طبعه Supraphon براغ، في إعادة الطباعة من النسخ التي يقدمها الصندوق الموسيقى التشيكية. تشيسكي hudebni مولعا. في الذي كان ضالعا أيضا الملحن في الوقت اللازم لإعداد. الطبعة الجديدة تتمسك باستمرار لهذه النسخة المرخصة من العمل، في حين يحصر نفسه في تصحيح عدة أخطاء السهو واضحة.