النوتة الموسيقية $11.95
الاصلي
Deux Ritournelles. Vitezslava Kapralova. Cello Solo sheet music. Piano sheet music.
ترجمة
اثنين Ritournelles. Vitezslava Kapralova. التشيلو سولو ورقة الموسيقى. الموسيقى ورقة البيانو.
الاصلي
Deux Ritournelles composed by Vitezslava Kapralova. 1915-1940. For cello, piano. Czech title. Ritornel op. 25. Classical. Performance score and parts. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7827. ISBN 9790260101142. Classical. 31.1 x 23.6 cm inches. The Ritournelle for Violoncello and Piano comes from Kapralova's Deux ritournelles pour violoncelle et piano, Op. 25. Both pieces in this set were composed in Paris and completed probably on 11 May 1940. the autograph of the cello part of one of them is dated 'Paris, Mai 1940'. However, only one of the two ritournelles has survived, thanks to the care of pianist Hermann Grab who took it with him to the USA when he fled France. The pieces were to be premiered in Paris on 29 May 1940, but in view of the rapidly worsening political situation that concert was cancelled. Thus the first performance took place in London, in the same year. This ritournelle is being published with kind support from The Kapralova Society.
ترجمة
اثنين Ritournelles ألحان Vítězslava Kapralova. 1915-1940. لالتشيلو والبيانو. عنوان التشيكية. Ritornel المرجع. 25. كلاسيكي. درجة الأداء وأجزاء. نشرت من قبل طبعه Baerenreiter براغ. PA.H7827. ISBN 9790260101142. كلاسيكي. 31.1 x 23.6 cm inches. وRitournelle لالكمنجة الكبيرة والبيانو يأتي من اثنين من الإيقاعات Kapralova لالتشيلو والبيانو، أب 25. وكانت تتألف كل من القطع في هذه المجموعة في باريس والانتهاء ربما على 11 مايو 1940. بتاريخ توقيعه الجزء التشيلو واحد منهم "باريس، ماي 1940. ومع ذلك، فقد نجا واحد فقط من ritournelles اثنين، وذلك بفضل رعاية عازف البيانو هيرمان الاستيلاء الذي استغرق معه إلى الولايات المتحدة الأمريكية عندما هرب فرنسا. وكانت القطع ليتم لاول مرة في باريس يوم 29 مايو عام 1940، ولكن في ضوء الوضع السياسي المتدهور بسرعة تم إلغاء هذا الحفل. وبالتالي كان الأداء الأول في لندن، في العام نفسه. يتم نشر هذا ritournelle مع الدعم العيني من جمعية Kapralova.
طلبات الأغاني المعروفة وال 