النوتة الموسيقية $22.95

الاصلي

Sonate, Op. 9. Miloslav Kabelac. Cello Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

ترجمة

Sonate، مرجع سابق. 9. ميلوسلاف Kabelac. التشيلو سولو ورقة الموسيقى. الموسيقى ورقة البيانو المرافقة.

الاصلي

Sonate, Op. 9. fur Violoncello und Klavier. Composed by Miloslav Kabelac. 1908-1971. Edited by Zdenek Nouza, revision of cello part by Daniel Veis. For cello and piano. Complete Critical Edition of the Works of Miloslav Kabelac IV. Czech title. Sonata pro violoncello a klavir op. Classical. Performance score and parts. Publication language. Czech. German. English. Opus 9. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7793. ISBN 9790260100091. With Publication language. Czech. German. English. Classical. 31 x 23.5 cm inches. With this composition, Editio Baerenreiter Praha launched the Complete Critical Edition of Works by Miloslav Kabelac, a prominent Czech composer who lived from 1908 to 1979. The editor of this complete edition is a musicologist and a noted expert on Kabelac's work, Dr. Zdenek Nouza. The outline of the edition is as follows. I. orchestral and concert compositions, II. compositions for solo voice or a chorus with orchestra or instrumental ensemble, III. songs with piano, choruses, children's choruses, IV. chamber compositions, V. compositions for piano and organ. Sonata for cello and piano, which came into existence between years 1941-42, has never been published before. Therefore, as part of the Complete Edition, this composition appears in print for the first time. Its edition is based on an authograph present in the Museum of Czech Music in Prague. The prominent Czech cello player Daniel Veis, who also premiered the complete, four-movement version has revised the cello part of this edition.

ترجمة

Sonate، مرجع سابق. 9. الفراء الكمنجة الكبيرة اوند Klavier. ألحان ميلوسلاف Kabelac. 1908-1971. حرره زدينيك Nouza، مراجعة جزء التشيلو بقلم دانيال Veis. لالتشيلو والبيانو. الطبعة كاملة الحرجة من أعمال ميلوسلاف Kabelac الرابع. عنوان التشيكية. سوناتا الموالية الكمنجة الكبيرة على klavir المرجع. كلاسيكي. درجة الأداء وأجزاء. لغة النشر. تشيكي. ألماني. الإنجليزية. أبوس 9. نشرت من قبل طبعه Baerenreiter براغ. PA.H7793. ISBN 9790260100091. مع لغة النشر. تشيكي. ألماني. الإنجليزية. كلاسيكي. 31 × 23.5 سم بوصة. مع هذا التكوين، أطلقت طبعة Baerenreiter براغ والحرجة طبعة كاملة من أعمال ميلوسلاف Kabelac، ملحن التشيكي البارز الذي عاش 1908-1979. محرر هذه الطبعة كاملة هو موسيقي وخبير في العمل Kabelac أشار الدكتور زدينيك Nouza. الخطوط العريضة للطبعة هي كما يلي. أولا المؤلفات الأوركسترالية والحفل والثاني. التراكيب للصوت منفردا أو مع جوقة الاوركسترا أو فرقة موسيقية، والثالث. الأغاني مع البيانو، الجوقات، الجوقات الأطفال، والرابع. التراكيب غرفة، V. المؤلفات للبيانو وجهاز. سوناتا لالتشيلو والبيانو، الذي جاء إلى حيز الوجود بين السنوات 1941-1942، لم يتم نشرها من قبل. لذلك، كجزء من طبعة كاملة، يبدو أن هذا التكوين في الطباعة لأول مرة. ويستند طبعتها على الحاضر authograph في متحف الموسيقى التشيكية في براغ. The prominent Czech cello player Daniel Veis, who also premiered the complete, four-movement version has revised the cello part of this edition.