النوتة الموسيقية $22.95

الاصلي

Four Songs. Emile Naoumoff. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

ترجمة

أربع أغاني. اميل Naoumoff. صوت منفرد ورقة الموسيقى. الموسيقى ورقة البيانو المرافقة.

الاصلي

Four Songs. on poems by Auguste Villiers de l'Isle-Adam, Emile Verhaeren, Charles Baudelaire, Rene-Francois Sully-Prudhomme. Composed by Emile Naoumoff. For voice and piano. This edition. ED 20388. Saddle-stitch. Vocal Music. Grade 4. Text language. French. Composed 2004-2006. 28 pages. Duration 18 minutes. Published by Schott Music. SD.49017577. ISBN 9790001152204. With Text language. French. These songs by Emile Naoumoff are squarely in the tradition of French lied composition such as by Gabriel Faure. Here, Naoumoff chose texts by late 19th-century French lyricists. Auguste Villiers de l'Isle-Adam, Emile Verhaeren, Charles Baudelaire and Rene-Francois Sully-Prudhomme. In their elegance and suppleness, the four songs sound typically French. As they are all easy to sing and have not been composed 'against' the voice, they are perfectly suited for both music lessons and concert programmes. Naoumoff was born in Sofia in 1962. At the age of eight, he began his career as a pianist and composer. he was a student of Nadia Boulanger for ten years until her death. At the age of ten, Naoumoff composed and performed his own piano concerto under the direction of Yehudi Menuhin. He then received numerous awards and prizes and gave performances as highly acclaimed pianist. Today, Naoumoff lives and works as an associate professor at the School of Music of the Indiana University at Bloomington. He gives master classes in the USA, Europe and Japan and is director of a music academy. I L'aveu. Auguste Villiers de l'Isle -Adam. II Ta bonte. Emile Verhaeren. III Harmonie du soir. Charles Baudelaire. IV Toujours l'aimer. Rene-Francois Sully-Prudhomme.

ترجمة

أربع أغاني. على القصائد التي كتبها اوغست فيلييه دي ليل آدم، اميل Verhaeren، شارل بودلير، رينيه فرانسوا سولي برودوم-. ألحان اميل Naoumoff. للصوت والبيانو. هذه الطبعة. ED 20388. السرج غرزة. الموسيقى الصوتية. الصف 4. لغة النص. فرنسي. تتألف 2004-2006. 28 صفحة. مدة 18 دقيقة. نشرت من قبل شوت الموسيقى. SD.49017577. ISBN 9790001152204. مع اللغة نص. فرنسي. هذه الأغاني التي كتبها اميل Naoumoff هي تماما في تقليد الفرنسية كذب تكوين مثل غابرييل فوري. هنا، اختار النصوص التي كتبها شعراء Naoumoff الفرنسية أواخر القرن 19th-. أوغست فيلييه دي ليل آدم، اميل Verhaeren، شارل بودلير ورينيه فرانسوا سولي برودوم-. في الأناقة والمرونة، والأغاني الصوت عادة أربعة الفرنسية. كما أنهم جميعا من السهل في الغناء والتي لم يتم يتألف "ضد" صوت، هي مناسبة تماما أنها لكلا دروس الموسيقى وبرامج الحفل. ولدت Naoumoff في صوفيا في عام 1962. في سن الثامنة، بدأ مسيرته في عالم عازف البيانو والملحن. كان طالبا نادية بوولنجر لمدة عشر سنوات حتى وفاتها. في سن العاشرة، ويتألف Naoumoff، وأجرى له كونشيرتو البيانو الخاصة تحت إشراف يهودي مينوهين. ثم استقبل العديد من الجوائز والجوائز، وقدم أداء عازف البيانو كما نالت استحسانا كبيرا. اليوم، Naoumoff يعيش ويعمل كأستاذ مساعد في كلية الموسيقى في جامعة إنديانا بلومنجتون في. وقال انه يعطي فصول رئيسية في الولايات المتحدة وأوروبا واليابان، وهو مدير أكاديمية الموسيقى. أنا L'aveu. أوغست فيلييه دي ليل آدم. الثاني تا بونتي. اميل Verhaeren. الوئام مساء الثالث. شارل بودلير. رابعا أحب دائما. رينيه فرانسوا سولي برودوم-.