الصكوك
Ensembles
Genres
الملحنين
الأداء

النوتة الموسيقية $13.95

الاصلي

Carmen. Georges Bizet.

ترجمة

كارمن. جورج بيزيه.

الاصلي

Carmen. Einfuhrung und Kommentar. Composed by Georges Bizet. 1838-1875. Edited by Kurt Pahlen. This edition. SEM 8002. original edition, 6th edition, 2005. Books. Librettos. Operas of the world. Text. libretto. Text language. French - German. Composed 1873-75. 351 pages. Duration 180 minutes. Published by Schott Music. SD.49041671. ISBN 9783254080028. With Text language. French - German. Based on the subject of the eponymous novella by Prosper Merimee, 'Carmen' is George Bizet's last work. The composer died a few weeks after the unsuccessful world premiere in Paris on 3 March 1875. To the opera-lover of today, it is inconceivable that this work with its numerous wonderful 'Spanish' melodies and rhythms - developed by Bizet virtually 'from afar' as he had never travelled through Spain - could ever be a failure. Over the course of time, however, 'Carmen' has become one of the most popular and most frequently played operas long since. Apart from the libretto, this edition contains introductory commentaries of Kurt Pahlen who also adds information on the compositional structure and context to the musical as well as external and internal dramatic action of the opera. A short synopsis and a brief outline of the genesis bring the work into relation with the composer's entire oeuvre and life, thus offering a comprehensive, richly illustrated introduction.

ترجمة

كارمن. مقدمة وتعليق. الحان جورج بيزيه. 1838-1875. حرره كورت Pahlen. هذه الطبعة. SEM 8002. الطبعة الأصلية، 6th الطبعة 2005. الكتب. Librettos. أوبرات العالم. نص. كتيب. لغة النص. الفرنسية - الألمانية. تتألف 1873-1875. 351 صفحات. مدة 180 دقيقة. نشرت من قبل شوت الموسيقى. SD.49041671. ISBN 9783254080028. مع اللغة نص. الفرنسية - الألمانية. واستنادا إلى موضوع الرواية مسمى من قبل بروسبر ميريميه، "كارمن" هو العمل الأخير جورج بيزيه في. توفي الملحن بضعة أسابيع بعد العرض العالمي الأول ناجحة في باريس في 3 مارس 1875. إلى الأوبرا عاشق من اليوم، فمن غير المعقول أن هذا العمل مع العديد من الألحان الرائعة 'الإسبانية' والإيقاعات - التي وضعتها بيزيه تقريبا "من بعيد" كما كان قد سافر أبدا عبر اسبانيا - يمكن أن يكون من أي وقت مضى فشل. على مدار الوقت، ومع ذلك، فقد أصبح "كارمن" واحد من المسلسلات الأكثر شعبية والأكثر عبت كثيرا منذ فترة طويلة. وبصرف النظر عن الاوبرا، وهذه الطبعة تحتوي على تعليقات تمهيدية كورت Pahlen الذي يضيف أيضا معلومات عن هيكل والتركيبية السياق إلى الموسيقية وكذلك الخارجية والداخلية للعمل درامي الأوبرا. وخلاصة قصيرة ولمحة موجزة عن نشأة تجلب العمل في علاقة مع مازا كامل الملحن والحياة، وبالتالي تقديم شامل، وإدخال الغني بالصور.