النوتة الموسيقية $178.31

الاصلي

Danse Macabre. Camille Saint-Saens. Grade 4.

ترجمة

رقصة بشع. كميل سان Saens. الصف 4.

الاصلي

Danse Macabre composed by Camille Saint-Saens. 1835-1921. Arranged by Giancarlo Gazzani. For Concert band. Classical, Transcription. Grade 4.5. Score and set of parts. Duration 7. 50. Published by Scomegna Edizioni Musical srl. S4.ESB1039. Originally composed as a chanson for voice and piano and than transcribed for orchestra, the Danse Macabre Op. 40 is a short symphonic poem composed by Camille Saint-Saens in 1874. Among the various possible sources of inspiration, Camille Saint-Saens chose a poem by Henri Cazalis, who wrote a grotesque parody of Goethe's famous ballad on the same theme. In his version, Cazalis portrayed death playing an out of tune violin in a cemetery. In his composition, Saint-Saens does not follow stereotypical demonic musical suggestions. instead he draws on Cazalis's original reading of the topic and attempts to convey its characteristic traits through a spirited and witty instrumentation.

ترجمة

رقصة بشع من تأليف كاميل سانت Saens. 1835-1921. ترتيب بواسطة جيانكارلو Gazzani. لفرقة موسيقية. الكلاسيكية، النسخ. الصف 4.5. يسجل ومجموعة من الأجزاء. مدة 7. 50. نشرت من قبل Scomegna EDIZIONI بحثي موسيقية. S4.ESB1039. تتألف أصلا باعتبارها أغاني للصوت والبيانو والأوركسترا من كتب ل، ورقصة الموت أب. 40 هو القصيدة السمفونية قصيرة من تأليف كامي سان صانز في عام 1874. بين مختلف المصادر المحتملة للإلهام، واختار كامي سان صانز قصيدة هنري Cazalis، الذي كتب محاكاة ساخرة بشع من أغنية مشهورة غوته حول نفس الموضوع. في روايته، صورت Cazalis الموت تلعب خارج السرب الكمان في مقبرة. في مؤلفاته، سان Saens لا يتبع النمطية اقتراحات الموسيقية الشيطانية. بدلا من ذلك انه يعتمد على القراءة الأصلية للموضوع Cazalis ومحاولات لنقل سماتها المميزة من خلال الأجهزة الحماسية وبارع.