النوتة الموسيقية $34.99
الاصلي
Don AndrÃs and Paquita. Andres Segovia.
ترجمة
دون اندراس و[بقويتا]. أندريس سيغوفيا.
الاصلي
Don AndrÃs and Paquita. The Life of Segovia in Montevideo. By Andres Segovia and Andr. Edited by Charles Postlewate and Marisa Herrera Postlewate. Amadeus. Hardcover. 432 pages. Published by Amadeus Press. HL.333459. ISBN 1574672053. 6x9 inches. This heartbreaking tale uncovers a mystery in the life of one of the most important personalities of the twentieth century, guitarist Andrés Segovia. 1893-1987. He married the widowed Paquita Madriguera. 1900-1965. , famous child prodigy pianist and prized student of Enrique Granados, in 1935 as his international career was blossoming. They fled their native Spain under death threats when the Spanish Civil War erupted in 1936 and began an odyssey that landed them in the Uruguayan capital. Segovia's support for the fascist Franco resulted in his banishment from the lucrative American concert scene, while the travel dangers of World War II further isolated him from the rest of the world. During this time, Segovia greatly enriched the guitar repertoire through numerous arrangements and collaborations with major composers via correspondence. It was also an era of happy family life with Paquita. The couple collaborated on two of the most important contemporary guitar concertos and traveled throughout Latin America to perform. Then tragedy struck as the guitarist became entangled with a beautiful Brazilian singer in an affair that ruined his marriage and brought tragic consequences to his family life. In writing his autobiography, Segovia could never face this period. With the help of tenacious research and Paquita's two surviving daughters, Alfredo Escande diligently lifts the veil of secrecy and reveals a magical age of music history framed around the couple's decade together.
ترجمة
دون اندراس و[بقويتا]. حياة سيغوفيا في مونتيفيديو. أندريس سيغوفيا وأندريه. حرره تشارلز Postlewate وماريسا هيريرا Postlewate. أماديوس. غلاف. 432 صفحة. نشرت من قبل أماديوس الصحافة. HL.333459. ISBN 1574672053. 6X9 بوصة. هذه القصة مفجع يكشف سر في حياة واحد من أهم الشخصيات في القرن العشرين، عازف الجيتار أندريس سيغوفيا. 1893-1987. تزوج من أرملة باكيتا Madriguera. 1900-1965. ، عازف البيانو الشهير طفل معجزة وطالب قصب السبق انريكي غرانادوس، في عام 1935 كما مسيرته الدولية وازدهار. هربوا وطنهم اسبانيا تحت تهديدات بالقتل عندما اندلعت الحرب الأهلية الإسبانية في عام 1936 وبدأت مغامرة التي سقطت منهم في العاصمة أوروغواي. أدى الدعم سيغوفيا لفرانكو الفاشي في النفي له من مشهد الحفل الأمريكية المربحة، في حين أن مخاطر السفر من الحرب العالمية الثانية مزيد من عزله عن بقية العالم. خلال هذا الوقت، سيغوفيا أثرت بشكل كبير على ذخيرة الغيتار من خلال العديد من الترتيبات والتعاون مع الملحنين الرئيسية عن طريق المراسلات. وكان أيضا عصر حياة أسرية سعيدة مع باكيتا. تعاون الزوجين على اثنين من أهم كونشيرتو الغيتار المعاصرة وسافر في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية لأداء. ثم ضربت المأساة كما أصبح متشابكا مع عازف الجيتار المغني البرازيلي جميلة في علاقة غرامية الذي خرب زواجه وجلبت عواقب مأساوية لحياته الأسرية. في كتابة سيرته الذاتية، يمكن سيغوفيا أبدا مواجهة هذه الفترة. مع مساعدة من البحوث عنيد وابنتيه على قيد الحياة [بقويتا]، وألفريدو Escande يرفع بجد حجاب السرية ويكشف عن سن سحري من تاريخ الموسيقى مؤطرة حول العقد الزوجين معا.
طلبات الأغاني المعروفة وال 