النوتة الموسيقية $3.50

الاصلي

The Journey. SATB. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Advanced.

ترجمة

رحلة. SATB. اليزابيث الكسندر. والموسيقى ورقة كابيلا. متقدم.

الاصلي

The Journey. SATB. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus. SATB choir a cappella. Collegiate Repertoire, Community Chorus, Concert Music. Courage, Hardship, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Moderately Advanced. Octavo. Text language. English. Duration 6 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-075-01. With Text language. English. Courage, Hardship, Sacred. Worship & Praise. , Choral. A powerful reflection on contemplation and individual resolve, "The Journey" blends together two voices, as poet Evelyn Dudley's Southern tenacity and hardy faith are coupled with composer Elizabeth Alexander's Appalachian roots and clear musical vision. Prominent solos are featured in all voice parts. Winner of the Athena Festival Almquist Award. Winner. Athena Festival Almquist Award The lyric's refrain, "I'll go alone if I have to," speaks to the loneliness and difficulty of the less traveled road. This short refrain is often sung by soloists. ensembles may either choose to feature 3-4 singers, or to distribute the solos among a dozen or more soloists. Text. I'll go alone if I have to. If you're behind me when I begin this journey, stay there, for you will only hinder me. I'll go alone if I have to. My footprints will vanish from this trail someday, but the seeds that I sow will remain and grow. The fragrance from the fruit that is borne will draw those who hunger and thirst, those who seek God in Spirit and Truth. I'll go alone if I have to. For at the end of this journey waits a festive table filled with blessings and prayers that I prayed and had forgotten. Have your fill of these blessings. Oh, I am tired from the journey, and Jesus bids me rest. And I will sit on the porch of the kingdom, And realize the destination was no more important than the journey. I'll go alone if I have to. On this journey, I'll go alone. Original text copyright 1998 by Evelyn K. Dudley. Adapted lyric copyright 2007 by Elizabeth Alexander.

ترجمة

رحلة. SATB. ألحان اليزابيث الكسندر. لجوقة مختلطة. SATB جوقة كابيلا. مرجع جماعية، جوقة الجماعة، حفل موسيقى. الشجاعة، والمشقة، المقدس. عبادة. ، كورالي. متوسطة المتقدم. ثامن. لغة النص. الإنجليزية. مدة 6 دقائق. نشرت من قبل البحارة الصحافة. SF.SEA-075-01. مع اللغة نص. الإنجليزية. الشجاعة، والمشقة، المقدس. عبادة. ، كورالي. انعكاس قوي على التأمل وعزيمة الفرد، "رحلة" تمزج معا اثنين من الأصوات، كما تقترن مثابرة الشاعر إيفلين دادلي في جنوب والإيمان هاردي مع جذور الملحن اليزابيث الكسندر الأبلاش ورؤية واضحة الموسيقية. هي واردة المعزوفات المنفردة بارزة في جميع أنحاء صوت. الفائز في جائزة مهرجان ألمكويست فقالت أثينا. الفائز. مهرجان أثينا جائزة ألمكويست فقالت تمتنع غنائي "، وسأذهب وحدها إذا كان لدي ل"، يتحدث إلى الوحدة وصعوبة الطريق أقل سافر. وكثيرا ما تغنى هذا الامتناع قصيرة من قبل العازفون المنفردون. الفرق قد تختار إما لميزة 3-4 المغنين، أو لتوزيع المعزوفات المنفردة بين عشرة أو أكثر من العازفون المنفردون. نص. سأذهب وحدها إذا كان لدي ل. إذا كنت ورائي عندما أبدأ هذه الرحلة، والبقاء هناك، لأنك سوف تعيق لي فقط. سأذهب وحدها إذا كان لدي ل. سوف تختفي آثار أقدام بلدي من هذا درب في يوم من الأيام، ولكن البذور التي تزرع أنا لا تزال تنمو و. سوف العطر من الفاكهة التي تتحمل رسم أولئك الذين الجوع والعطش، أولئك الذين يسعون الله في الروح والحقيقة. سأذهب وحدها إذا كان لدي ل. لفي نهاية هذه الرحلة ينتظر جدول احتفالية مليئة النعم والصلاة التي صليت ونسي. يكون ملء الخاص بك من هذه النعم. أوه، أنا تعبت من الرحلة، ويسوع العطاءات لي بقية. وأنا لن أجلس على الشرفة للمملكة، وأدرك الوجهة ليس أكثر أهمية من الرحلة. سأذهب وحدها إذا كان لدي ل. في هذه الرحلة، وأنا سوف أذهب وحدي. حقوق الطبع والنشر 1998 من قبل النص الأصلي إيفلين K. دودلي. تكييفها حقوق الطبع والنشر 2007 من قبل غنائي اليزابيث الكسندر.