النوتة الموسيقية $1.95

الاصلي

St. Matthew Passion. Johann Sebastian Bach. Choir sheet music. English Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Recorder sheet music. Soprano Voice sheet music. Viola da Gamba sheet music.

ترجمة

سانت ماثيو باشن. يوهان سيباستيان باخ. جوقة الموسيقى ورقة. الانجليزية القرن الموسيقى ورقة. البيانو ورقة الموسيقى لوحة المفاتيح. الموسيقى ورقة مسجل. الموسيقى ورقة السوبرانو صوت. فيولا دا غامبا الموسيقى ورقة.

الاصلي

St. Matthew Passion composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For vocal soli, SATB. SATB choir, soprano voice in ripieno. cantus-firmus-chor fur sopran. , 2 orchestras - I. 2 recorders, 2 flutes, 2 oboes. 2 oboe d'amore, 2 oboe d'caccia. english horn. , viola da gamba, 2 violins, viola, basso continuo. cello, violone. double. Stuttgart Urtext Edition. German title. Matthauspassion. Knabenchorstimme. Passions, Lent and Passiontide. Choral score. Language. German. English. BWV 244. 2 pages. Duration 175 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3124406. ISBN M-007-05118-1. With Language. German. English. Passions, Lent and Passiontide. practical performing Urtext edition based on the latest state of Bach research edited by Bach expert Klaus Hofmann with a concise Critical Report interpretative tips on articulation by indicating analogous places in the score Every era hears and interprets Bach anew, and every era also evaluates the sources afresh and with new eyes. 40 years after the publication of the St. Matthew Passion in the New Bach Edition, Klaus Hofmann, Director of the Johann Sebastian Bach Institute Gottingen for many years and a contributing editor to the New Bach Edition, presents a new edition. Hofmann has placed the study of the sources at the service of musical practice and the detailed investigation of Bach's intentions. Bach scholars are well aware that Bach's original score and performance parts, running to almost 500 pages of music, are full of ambiguities and contradictions, particularly regarding articulation, which constantly challenge performers to new interpretations. Hofmann discusses these and other problems in a concise critical report, frequently arriving at new conclusions in the process. Extensive notes about parallel passages offer valuable help for interpretation. Special attention was devoted to the performance material with regard to practical needs. Thus, for example the text incipits are also printed in the instrumental parts. including tacet passages. In short - an Urtext edition for practical performance based on the latest findings in Bach research.

ترجمة

سانت ماثيو باشن ألحان يوهان سيباستيان باخ. 1685-1750. حرره كلاوس هوفمان. لصخبا وحده، SATB. SATB جوقة، صوت السوبرانو في ملء. صياح-firmus-تشور sopran الفراء. (2)، الأوركسترا - I. 2 مسجلات، المزامير 2، 2 المزامير. 2 المزمار كوت أموري، 2 المزمار كوت الصيد. قرن الانجليزية. ، فيولا دا غامبا، 2 الكمان والفيولا والباس. التشيلو، violone. مزدوج. شتوتغارت Urtext الطبعة. عنوان الألمانية. Matthauspassion. Knabenchorstimme. العواطف، الصوم الكبير وPassiontide. النتيجة كورالي. لغة. ألماني. الإنجليزية. BWV 244. 2 صفحات. مدة 175 دقيقة. نشرته دار نشر كاروس. CA.3124406. ISBN M-007-05118-1. مع اللغة. ألماني. الإنجليزية. العواطف، الصوم الكبير وPassiontide. عملية أداء Urtext الطبعة استنادا إلى أحدث حالة من البحوث باخ الذي حرره الخبير كلاوس هوفمان باخ مع موجزة تقرير الحرجة نصائح التفسيرية على التعبير من خلال تحديد أماكن مشابهة في النتيجة في كل عصر يسمع ويفسر باخ من جديد، ويقيم كل عصر أيضا مصادر من جديد وبعيون جديدة. بعد 40 عاما على صدور سانت ماثيو باشن باخ في طبعة جديدة، كلاوس هوفمان، مدير يوهان سيباستيان باخ معهد جوتنجن لسنوات عديدة، والمساهمة في تحرير لباخ طبعة جديدة، يقدم طبعة جديدة. وقد وضعت هوفمان دراسة مصادر في خدمة الممارسة الموسيقية وتحقيق مفصل من نوايا باخ. علماء باخ يدركون جيدا أن النتيجة والأداء أجزاء باخ الأصلي، وتشغيل ما يقرب من 500 صفحة من الموسيقى، مليئة الغموض والتناقضات، وبخاصة فيما يتعلق التعبير، التي تتحدى باستمرار الأداء لتفسيرات جديدة. هوفمان يناقش هذه المشاكل وغيرها في تقرير الحرجة موجزة، وكثيرا ما يصلون إلى استنتاجات جديدة في عملية. ملاحظات موسعة حول ممرات موازية تقدم مساعدة قيمة للتفسير. وأولي اهتمام خاص لمواد الأداء فيما يتعلق بالاحتياجات العملية. وهكذا، على سبيل المثال يتم طباعة النص incipits أيضا في أجزاء مفيدة. بما في ذلك الممرات tacet. في قصيرة - طبعة نص أصلي لأداء عملي استنادا إلى أحدث النتائج في مجال البحوث باخ.