النوتة الموسيقية $19.50

الاصلي

Mourning Scene. Ned Rorem. Baritone Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

ترجمة

الحداد المشهد. نيد Rorem. الباريتون القرن الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة قرع. الطبول والموسيقى ورقة. الفيولا الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة الكمان.

الاصلي

Mourning Scene composed by Ned Rorem. 1923-. Contemporary Small Ensemble. For Baritone. Timpani, 2 Violin, Viola Cello. Modern. Score and Parts. Duration 6 minutes. Published by Edition Peters. PE.P06374. ISBN M-3007-1247-5. Modern. The text is from The Book of Samuel. Chapter II Verses 19-27. "The beauty of Israel is slain upon thy high places. how are the mighty fallen. Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon. lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumised triumph. Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings. for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided. they were swifter than eagles, they were stronger than lions. Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet with other delights, who put ornaments of gold upon your apparel. How are the mighty fallen in the midst of the battle. O Jonathan, thou wast slain in thine high places, I am distressed for thee, my brother Jonathan. very kind hast thou been to me. thy love to me was wonderful, passing the love of women. How are the mighty fallen, and the weapons of war perished. David's lament on the deaths of Saul and Jonathan. Baritone or Tenor and String Quartet. Score and Parts.

ترجمة

الحداد المشهد ألحان نيد Rorem. 1923 -. فرقة صغيرة المعاصرة. لالباريتون. الطبول، 2 الكمان، التشيلو فيولا. حديث. النتيجة وقطع غيار. مدة 6 دقائق. نشرته الطبعة بيترز. PE.P06374. ISBN M-3007-1247-5. حديث. هذا النص هو من كتاب صموئيل. الفصل الثاني الآيات 19-27. "هو مقتول جمال إسرائيل على المرتفعات خاصتك. كيف هي الساقطة الجبار. أقول ذلك ليس في جت ونشره وليس في شوارع عسقلان. خوفا من بنات الفلسطينيين نفرح، لئلا بنات انتصار uncircumised. أيها الجبال جلبوع، ليس هناك أي الندى، لا يجب ألا يكون هناك المطر، عليكم، ولا مجال العروض. لأنه درع الأقوياء يلقي vilely بعيدا، ودرع من شاول، كما لو انه لم يتم مسحه بزيت. من دم القتلى من شحم الجبابرة، وقوس يوناثان تحول لا يعود، وسيف شاول عاد يست فارغة. كان شاول ويوناثان جميلة وممتعة في حياتهم، وفاتهم أنها لم تكن مقسمة. كانوا أسرع من النسور، وكانوا أقوى من الأسود. انتم بنات إسرائيل، ابكين شاول الذي يلبس لك في القرمزي مع المسرات الأخرى، الذين وضعوا الحلي من الذهب على الملابس الخاصة بك. كيف سقطت الاقوياء في خضم المعركة. يا جوناثان، أنت القتيل جملت في المرتفعات لك، وأنا أشعر بالأسى بالنسبة اليك، أخي جوناثان. الرقيقة جدا يمتلك انت كان لي. محبتك لي كان رائعا، ويمر الحب للمرأة. كيف سقطت الأقوياء، وهلك أسلحة الحرب. رثاء داود على وفاة شاول ويوناثان. الباريتون أو تينور وسلسلة الرباعية. النتيجة وقطع غيار.