النوتة الموسيقية $2.50

الاصلي

Bells in the High Tower. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

ترجمة

أجراس في برج عالي. اليزابيث الكسندر. جوقة الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة البيانو المرافقة. بداية.

الاصلي

Bells in the High Tower. Hungarian Carol. Arranged by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Seasonal-Winter, General Concert-Folksongs, Secular, Choral. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-065-00. With Text language. English. Seasonal-Winter, General Concert-Folksongs, Secular, Choral. The beloved Hungarian carol "Krisztus Urunknak," is paired with new English lyrics by Howard Box and a colorful, resounding piano part. A poignant reminder that winter's long darkness is a necessary step toward renewal. Text. Bells in the high tower, ringing o'er the white hills, Mocking the winter, singing like the spring rills. Bells in the high tower, in the cold foretelling Spring's green upwelling. Bells in the old tower, bright as morning chatter From darting songbirds, summerlong they gather. Bells in the old tower, now the wine is brimming, New life beginning. Bells in the stone tower, echoing the soft sound Of autumn's mill wheel, as the wheat is spun round. Bells in the stone tower, see, the bread is yeasting For time of feasting. Bells in the cold tower, 'midst the snow of winter Sound out the spring song that we may remember. Bells in the cold tower, after bitter snowing Come months of growing. Copyright 1958 by Howard Box, Copyright 1992 by the Unitarian Universalist Association. Lyric adapted and reprinted by permission of the Unitarian Universalist Association. Reprinted by permission.

ترجمة

أجراس في برج عالي. كارول الهنغارية. مرتبة حسب اليزابيث الكسندر. لجوقة مختلطة وبيانو. SATB الجوقة والعزف على البيانو. جوقة المجتمع، جوقة مدرسة ثانوية، حفل موسيقى. الموسمية وشتاء، حفلة عامة، الأغاني الشعبية، العلمانية، الجوقة. من السهل معتدلة. ثامن. لغة النص. الإنجليزية. مدة 3 دقائق. نشرت من قبل البحارة الصحافة. SF.SEA-065-00. مع اللغة نص. الإنجليزية. الموسمية وشتاء، حفلة عامة، الأغاني الشعبية، العلمانية، الجوقة. الهنغارية كارول الحبيب "Krisztus Urunknak،" يقترن مع كلمات إنجليزية جديدة هوارد مربع والملونة، مدويا جزء البيانو. تذكير مؤثرة تلك الظلمة الشتاء الطويل هو خطوة ضرورية نحو التجديد. نص. أجراس في برج عال، رنين o'er التلال البيضاء، الاستهزاء فصل الشتاء، والغناء مثل rills الربيع. أجراس في برج عال، في الموجات المتقلبة الخضراء التنبأ الربيع الباردة. أجراس في البرج القديم، كما مشرق صباح الثرثرة من الطيور المغردة الإندفاع، summerlong يجتمعون. أجراس في البرج القديم، والآن النبيذ هو الامتلاء، والحياة الجديدة التي تبدأ. أجراس في البرج الحجر، مرددا صوت لينة من عجلة طاحونة الخريف، كما هو نسج القمح الجولة. أجراس في البرج الحجر، ونرى، والخبز هو yeasting للوقت الولائم. أجراس في البرج الباردة، "وسط الثلوج في فصل الشتاء من الصوت من الأغنية الربيع أننا قد نتذكر. أجراس في البرج الباردة، وبعد الثلج يتساقط مريرة تعال أشهر من النمو. حقوق الطبع والنشر 1958 من قبل هوارد بالغرف، حقوق الطبع والنشر 1992 من قبل رابطة الكونيين الموحدين. غنائي تكييفها وطبعها بإذن من جمعية ديانة الموحدين. طبع بإذن.