النوتة الموسيقية $1.85

الاصلي

Por Una Cabeza. Choir sheet music.

ترجمة

لكل رئيس. جوقة الموسيقى ورقة.

الاصلي

Por Una Cabeza composed by Vivian Tabbush. Arranged by Carlos Gardel. For SATB choir. Latin American Choral Series. Choral. Grade 3. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.9111. ISBN 84027026489. Choral. Singer, songwriter and actor Carlos Gardel was born in France, but moved to Argentina at age 2. He was instrumental in popularizing the Argentine tango and rose to legendary fame in the late 1920's and early 1930's in Argentina and throughout Latin America. Tragically, Gardel ded in 1935 in an airplane crash in Medellin, Colombia, in which his friend and lyricist Alfredo Le Pera also was killed. It is well known that Gardel was a horse racing amateur, and so it is not unusual that in his compositions he frequently refereed to jockeys and horses. The Argentine tango "Por Una Cabeza". By Just One Head. was composed for Gardel's last film, Tango Bar. 1935. , and was used more recently in the American film Scent of a Woman. 1992. starring Al Pacino. In this tango, love and women are compared to the dangerous chance of a horse race, where luck is often elusive. Hence, the sub-title "Turf and Love are Dangerous.

ترجمة

بور أونا كابيزا ألحان فيفيان Tabbush. مرتبة حسب كارلوس غارديل. لSATB جوقة. أمريكا اللاتينية الجوقة السلسلة. كورسي. الصف 3. ثامن. نشرت من قبل نيل A. Kjos الموسيقى الشركة. KJ.9111. ISBN 84027026489. كورسي. ولد المغني، وكاتب الاغاني والممثل كارلوس غارديل في فرنسا، لكنه انتقل إلى الأرجنتين في سن 2. كان له دور فعال في تعميم التانغو الأرجنتيني وارتفع الى الشهرة الأسطورية في أواخر عام 1920 وأوائل عام 1930 في الأرجنتين وجميع أنحاء أمريكا اللاتينية. مأساوي، غارديل دائرة التنمية الاقتصادية في عام 1935 في حادث تحطم طائرة في ميديلين، كولومبيا، الذي صديقه وشاعر غنائي الفريدو لو بيرا أيضا قتل. ومن المعروف جيدا أن غارديل كان من هواة سباق الخيل، ولذا فمن غير المألوف أن في مؤلفاته انه ادار كثير من الأحيان إلى سباقات الخيول و. التانغو الأرجنتيني "لكل رئيس". بواسطة مجرد رئيس واحد. وتألفت لفيلم غارديل في الماضي، تانجو بار. 1935. ، وكان يستخدم في الآونة الأخيرة في رائحة السينما الأميركية من امرأة. 1992. بطولة آل باتشينو. في هذا التانغو، والحب وتتم مقارنة النساء على فرصة خطيرة لسباق الخيل، حيث غالبا ما يكون بعيد المنال الحظ. وبالتالي، فإن العنوان الفرعي "العشب والحب والخطرة.