النوتة الموسيقية $1.95

الاصلي

Se Equivoco La Paloma. The Dove Was Wrong. Carlos Guastavino. Choir sheet music.

ترجمة

لا بالوما هو Equivoco. الحمامة كانت خاطئة. كارلوس Guastavino. جوقة الموسيقى ورقة.

الاصلي

Se Equivoco La Paloma. The Dove Was Wrong. composed by Carlos Guastavino. 1912-2000. For SATB choir. Latin American Choral Series. Secular, Choral. Grade 3. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.8788. Rafael Alberti is one of the great Spanish poets of the 20th Century. A few years after publishing the poem, Se equivoco la paloma. The Dove Was Wrong. , Alberti was visited by a young Argentine composer who asked for permission to use the poem in a song. Alberti had never thought that his poem would become such a great success as it has. The young composer was indeed Carlos Guastavino. The song is a wonderful blend between the lyrics and the music. Guastavino musically describes the great tenderness of the dove that missed the way, but leaves to your imagination any kind of interpretation that you would like to make of this beautiful poem.

ترجمة

لا بالوما هو Equivoco. الحمامة كانت خاطئة. ألحان كارلوس Guastavino. 1912-2000. لSATB جوقة. أمريكا اللاتينية الجوقة السلسلة. العلمانية، الجوقة. الصف 3. ثامن. نشرت من قبل نيل A. Kjos الموسيقى الشركة. KJ.8788. رافائيل البرتي هو واحد من الشعراء الإسبانية كبير من القرن 20th. بعد بضع سنوات نشر القصيدة، سي equivoco لا بالوما. الحمامة كانت خاطئة. ، وقد زار البرتي من قبل الملحن الأرجنتيني الشاب الذي طلب للحصول على إذن لاستخدام القصيدة في أغنية. وكان البرتي لم يعتقد أن قصيدته سوف تصبح مثل هذا النجاح الكبير لما له. وكان الملحن الشاب كارلوس الواقع Guastavino. الأغنية هي مزيج رائع بين كلمات والموسيقى. يصف Guastavino موسيقيا الحنان كبير من حمامة أن غاب عن الطريق، ولكن يترك لخيالك أي نوع من التفسير الذي كنت ترغب في جعل هذه القصيدة الجميلة.