النوتة الموسيقية $2.25

الاصلي

Noel des marins. Sailors' Carol. Cecile Chaminade. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

ترجمة

نويل دي مارينز. كارول البحارة. سيسيل Chaminade. جوقة الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة البيانو المرافقة. بداية.

الاصلي

Noel des marins. Sailors' Carol. composed by Cecile Chaminade. 1857-1944. For SSAA choir. with piano. Christmas, Sacred. Easy-Medium. Choral octavo. Text language. English. Published by Treble Clef Music Press. TC.TC-276. With Text language. English. Christmas, Sacred. This original setting of a poem by Armand Silvestre has dark, powerful sections contrasting the beauty of Christmas candles on land with the darkness and danger of the sea. Gentle sections with rocking rhythms remind the absent sailors of the children they have left at home, and ask for their prayers. The piece closes with an image of the prayers of those on land, and the hymns of the sailors, meeting and crossing in the space which separates them.

ترجمة

نويل دي مارينز. كارول البحارة. ألحان سيسيل Chaminade. 1857-1944. لSSAA جوقة. مع البيانو. عيد الميلاد، المقدس. سهلة متوسطة. octavo كورالي. لغة النص. الإنجليزية. نشرت من قبل التريبل المفتاح الموسيقي الموسيقى اضغط. TC.TC-276. مع اللغة نص. الإنجليزية. عيد الميلاد، المقدس. هذا الإعداد الأصلي للقصيدة أرماند سيلفستر لديه مظلمة، أقسام قوية المتناقضة جمال شموع عيد الميلاد على الأرض مع الظلام والخطر على البحر. أقسام طيف مع الإيقاعات هزاز تذكير البحارة غائبة من الأطفال كانوا قد تركوا في المنزل، وطلب صلواتهم. قطعة يغلق مع صورة للصلاة من تلك الموجودة على الأرض، وتراتيل من البحارة والاجتماعات وعبور في الفضاء الذي يفصل لهم.