النوتة الموسيقية $2.95

الاصلي

Die Geburt Christi. Heinrich von Herzogenberg. Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

ترجمة

ولادة المسيح. هاينريش فون Herzogenberg. صوت الموسيقى ورقة. جوقة الموسيقى ورقة. مزدوجة باس الموسيقى ورقة. الجهاز المرافقة والموسيقى ورقة.

الاصلي

Die Geburt Christi composed by Heinrich von Herzogenberg. 1843-1900. For SATTBB vocal soli, SATB. SATB choir, SSA children's choir, congregation, oboe, 2 violins, viola, cello, contrabass, organ, armo. Score available separately - see item CA.4019600. Oratorios, Christmas. Level 2. Congregation part. Language. German. Op. 90. 4 pages. Published by Carus Verlag. CA.4019606. ISBN M-007-07378-7. With Language. German. Oratorios, Christmas. The Christmas oratorio "Die Geburt Christi" op. 90 was first performed in 1894 in the St. Thomas Church in Strassburg and today it has been rediscovered. It is the first of a trio of so-called "church oratorios" by Brahms's friend, Heinrich von Herzogenberg. It was followed by "Die Passion" op. 93 and "Erntefeier" op. 104, all of which have been published by Carus in reprints of earlier editions. With these works which are partly neo-baroque, partly late romantic choral works, Herzogenberg commits himself to a new form of the Protestant worship service characterized by a high artistic level, but still near to the congregation. Allowing the choir to be accompanied by instruments outside the closed liturgical form of the service goes back to a concept of the theologian from Strasbourg, Friedrich Spitta. Since Christmas was a good occasion for the choir to perform independently, Spitta decided to put together the text for a Christmas oratorio and to commission Herzogenberg to realize it musically.

ترجمة

ولادة المسيح من تأليف هاينريش فون Herzogenberg. 1843-1900. لSATTBB مسقط صخبا، SATB. SATB جوقة، جوقة الأطفال SSA، والجماعة، المزمار، 2 الكمان والفيولا والتشيللو، الأجهر، الجهاز، ارمو. يسجل متوفرة بشكل منفصل - انظر البند CA.4019600. أرتوريوس]، عيد الميلاد. المستوى 2. الجماعة جزءا. لغة. ألماني. المرجع. 90. 4 صفحات. نشرته دار نشر كاروس. CA.4019606. ISBN M-007-07378-7. مع اللغة. ألماني. أرتوريوس]، عيد الميلاد. وموسيقى دينية عيد الميلاد "الموت Geburt كريستي" المرجع. 90 تم إجراء أول عام 1894 في كنيسة سانت توماس في ستراسبورغ واليوم تم اكتشافها. هو الأول من ثلاثة من ما يسمى ب "أرتوريوس الكنيسة" من قبل صديق برامز، وهاينريش فون Herzogenberg. تبع ذلك "العاطفة يموت" المرجع. 93 و"Erntefeier" المرجع. 104، والتي تم نشرها من قبل كاروس في طبعات من الطبعات السابقة. مع هذه الأعمال التي هي جزئيا الجدد الباروك، في وقت متأخر جزئيا أعمال كورالي رومانسية، Herzogenberg يرتكب نفسه إلى شكل جديد من خدمة العبادة البروتستانتية التي تتميز بمستوى فني عال، ولكن لا تزال قريبة من الجماعة. السماح للجوقة أن تكون مصحوبة الصكوك خارج النموذج الليتورجية مغلقة من الخدمة يعود الى مفهوم اللاهوتي من ستراسبورغ، فريدريش Spitta. منذ كان عيد الميلاد مناسبة جيدة للجوقة لأداء مستقل، قررت Spitta معا لوضع النص لموشح ديني عيد الميلاد وتكليف Herzogenberg لتحقيق ذلك موسيقيا.