النوتة الموسيقية $20.95

الاصلي

Windows. Petr Eben. B-Flat Trumpet sheet music. Organ sheet music.

ترجمة

نوافذ. بيتر أبين. -B شقة البوق الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة الجهاز.

الاصلي

Windows. Four movements for trumpet and organ after Marc Chagall. Composed by Petr Eben. For trumpet, organ. Czech title. Okna. Styri vety podle Marca Chagalla pro trubku a varhany. Classical. Performance score. Publication language. Czech. German. English. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H6390. ISBN 9790260102545. With Publication language. Czech. German. English. Classical. 31 x 23.5 cm inches. Fine art has always been a prominent source of inspiration for Petr Eben. 1929. Chagall's stained-glass windows for the synagogue in Jerusalem gave an impulse for the 4 movements for trumpet and organ, commissioned by the city gallery in the western-Bohemian town of Cheb. The author commented on his choice of instruments. The solemness of the large panes of stained glass made me imagine the sound of the organ and the intensity and brilliance of the sheaves of bright colours called for the shrill tone of the trumpet. Eben combines the two instruments in an original manner. both parts retain a great deal of independence, progressing in their own rhythmic patterns, intersecting in places. The modal composition typical of Eben's method is confronted here with atonality, enabling the final unison of the two instruments sound with a monumental effect. Since its origin in 1976 Windows have been one of the most frequently performed pieces by the author. The individual movements of the cycle have the names of colours. The Blue Window, The Green Window, The Red Window, The Golden Window. The organ part has been revised by Milan Slechta, the trumpet part by Vladislav Kozderka. The Blue Window. The Green Window. The Red Window. The Golden Window.

ترجمة

نوافذ. أربع حركات للبوق والجهاز بعد مارك شاغال. ألحان بيتر أبين. لالبوق، الجهاز. عنوان التشيكية. OKNA. Styri vety podle ماركا Chagalla الموالية trubku على varhany. كلاسيكي. درجة الأداء. لغة النشر. تشيكي. ألماني. الإنجليزية. نشرت من قبل طبعه Baerenreiter براغ. PA.H6390. ISBN 9790260102545. مع لغة النشر. تشيكي. ألماني. الإنجليزية. كلاسيكي. 31 × 23.5 سم بوصة. وكان الفن التشكيلي دائما مصدرا بارزا للإلهام لبيتر أبين. 1929. أعطى الزجاج الملون والنوافذ شاغال لكنيس في القدس دفعة للحركات 4 لالبوق والأعضاء، بتكليف من معرض المدينة في بلدة الغربي البوهيمي الشاب. وعلق الكاتب على اختياره للصكوك. جعل solemness من أجزاء كبيرة من الزجاج الملون لي تخيل صوت الجهاز وكثافة وتألق من الحزم من الألوان الزاهية يسمى لهجة حادة البوق. أبين يجمع بين الأداتين بطريقة الأصلي. كلا الجزأين الاحتفاظ بقدر كبير من الاستقلال، تتقدم في أنماط إيقاعية خاصة بهم، والمتقاطعة في أماكن. يواجه تكوين مشروط نموذجية من طريقة أبين هنا مع الوهن، وتمكن من انسجام النهائية للالصكين سليمة مع تأثير هائل. منذ كان أصله في ويندوز 1976 واحدة من القطع يقوم في أغلب الأحيان من قبل المؤلف. الحركات الفردية للدورة لديها أسماء الألوان. نافذة الأزرق والأخضر النافذة، نافذة الأحمر، نافذة الذهبي. وقد تم تنقيح الجزء الجهاز بواسطة ميلان Slechta، الجزء البوق التي كتبها فلاديسلاف Kozderka. نافذة الأزرق. نافذة الأخضر. نافذة الأحمر. نافذة الذهبي.