النوتة الموسيقية $130.00

الاصلي

Choral No. 2 for Organ. Percy Aldridge Grainger. Choir sheet music. English Horn sheet music. Organ sheet music. Grade 5.

ترجمة

كورالي رقم 2 للجهاز. الدريدج بيرسي غرينجر. جوقة الموسيقى ورقة. الانجليزية القرن الموسيقى ورقة. الموسيقى ورقة الجهاز. الصف 5.

الاصلي

Choral No. 2 for Organ composed by Percy Aldridge Grainger. 1882-1961. Arranged by Percy Aldridge Grainger. For concert band. Piccolo, 1st Flute, 2nd Flute, Oboe, English Horn, Bassoon, Contrabassoon, Eb Clarinet, 1st Bb Clarinet, 2nd Bb Clarinet, 3rd Bb Clarinet, Eb Alto Clarinet, Bb Bass Clarinet, Contrabass Clarinet, Soprano Saxophone, Alto Saxophone, Tenor Saxophone, Bariton. Band Music. Grade 5. Score and parts. Duration 11. 00. Published by C. Alan Publications. CN.R10039. Grainger's passionately humanistic setting of Franck's Chorale No. 2 is uniquely suited to the resources of the modern concert band. He did not want the band to sound like an organ. Instead, he created a rich, voice like sonority similar to the orchestral timbre of the D minor Symphony. It is by far his most ambitious scoring. At the age of 15, Cesar Franck. 1822-1890. traveled from his native Belgium to study organ and composition at the Paris Conservatoire. He remained in Paris for the rest of his life, working as a church organist and teaching piano and organ. In 1872, at the age of 50, he was named professor of organ at the Conservatoire. The same year he composed his popular Panis Angelicus, and as a result became more widely known as a composer. During the last eleven years of his life he wrote most of his compositions including the Symphonic Variations, the Violin Sonata, and the Symphony in D Minor. At a time when French music was often light in character, his was serious and profound. Franck's final and culminating achievement was the Three Chorals for Organ. The completed manuscript was at his fingertips as the priest arrived to administer last rites. The Three Chorals are organized in variation form. They are not as brief as the church chorals of Bach, but rather, extended symphonic compositions. Albert Schweitzer has commented that "the chorale in modern French organ literature means simply a fantasy on a formal, noble theme. " The Organ Choral No. 2 fits Schweitzer's description. The music contains references to the D Minor Symphony, Heroic Piece for Organ, and the Violin Sonata, as well as settings of the Christ motive of Franck's The Beatitudes. bar 115 and bar 274. The 2nd Choral opens with a chaconne-style bass theme. The melody passes successively through bass and treble voices leading to a lyrical second subject. bar 65. This new theme develops through a series of interspersed interludes arriving at a grand, virtuosic cadenza. bar 127. The chaconne variations resume, continuing to unfold until the first and second themes are combined. bar 195. More intense and complex variants lead to a powerful final statement of the opening theme. bar 259. The music concludes with a tender and poignant coda based on the "Christ motive. " Grainger's setting of the Choral No. 2 was first performed by the Interlochen Band on July 12, 1942. Grainger conducted. It is interesting to note that five years earlier at Interlochen, Grainger had conducted the 1st Franck Organ Choral in a band arrangement by his friend Ralph Leopold. Leopold's arrangement may have been an impetus for Grainger's setting of the 2nd Choral. Quite another factor may have been the composer's apprehension over the onset of World War II. In 1940, Percy and Ella Grainger moved away from their home in White Plains to escape the supposed vulnerability of the New York City area. They chose Springfield, Missouri, presumed safe from enemy air and naval attacks. It is not hard to imaging that he wanted his students to share Franck's healing message of love, hope, reaffirmation, and peace. The Interlochen program cover for the premier features Grainger's picture with the following inscription. a man of genius, force and achievement, renowned and honored throughout the world- who comes to us for the entire season with the sweet simplicity of a true gentleman and the rare patience of the exceptional teacher, with a gigantic intellect projected far beyond our petty problems but with a wide and sympathetic understanding for the lowliest among us. His visit is a privilege we humble hope to merit.

ترجمة

كورالي رقم 2 لجهاز ألحان بيرسي الدريدج غرينجر. 1882-1961. مرتبة حسب بيرسي غرينجر الدريدج. لفرقة موسيقية. بيكولو، الناي 1، 2 الناي، المزمار، الإنجليزية القرن، الباسون، Contrabassoon، إب كلارينيت، 1 ب ب كلارينيت، ب ب ​​الكلارينت 2، 3 ب ب كلارينيت، إب ألتو كلارينيت، ب ب ​​باس الكلارينيت، كونتراباس الكلارينت، الساكسفون سوبرانو، ألتو ساكسفون، التينور ساكسفون، Bariton. الفرقة الموسيقى. الصف 5. النتيجة وأجزاء. مدة 11. 00. نشرت من قبل C. آلان المنشورات. CN.R10039. هي مناسبة بشكل فريد الإعداد غرينجر والإنسانية بحماس من فرانك لالترنيمة رقم 2 لموارد الفرقة الحفل الحديثة. انه لا يريد الفرقة ليبدو وكأنه جهاز. بدلا من ذلك، انه خلق الغنية، مثل صوت المصوتية مماثلة إلى جرس الأوركسترا السمفونية لD طفيفة. هي حتى الآن الأكثر طموحا له التهديف. في سن ال 15، سيزار فرانك. 1822-1890. سافر من بلده الأصلي بلجيكا لدراسة الجهاز وتكوينها في الكونسرفتوار باريس. انه لا يزال في باريس لبقية حياته، يعمل أرغنيست الكنيسة وتعليم البيانو والجهاز. في عام 1872، في سن ال 50، وكان اسمه انه أستاذ الجهاز في الكونسرفتوار. وهو العام نفسه الذي تتكون له شعبية بانيس Angelicus، وكما أصبح نتيجة لذلك معروفة على نطاق أوسع كمؤلفة. خلال السنوات الإحدى عشرة الأخيرة من حياته وكتب معظم مؤلفاته بما في ذلك الاختلافات السمفونية، والكمان سوناتا، والسمفونية في D الصغرى. في الوقت الذي كانت الموسيقى الفرنسية في كثير من الأحيان في ضوء الطابع، وكان له جدية وعميقة. كان الإنجاز النهائي وبلغت ذروتها في Chorals فرانك لثلاثة الجهاز. وكان المخطوط الانتهاء في متناول بصفته وصل الكاهن لإدارة طقوس الماضي. يتم تنظيم Chorals ثلاثة في شكل الاختلاف. فهي ليست قصيرة مثل chorals كنيسة باخ، ولكن بدلا من ذلك، المؤلفات السمفونية تمديد. وقد علق ألبرت شفايتزر ان "الترنيمة في الأدب الحديث الجهاز الفرنسية يعني ببساطة الخيال على الرسمي، موضوع النبيلة. "إن الجهاز الجوقة رقم 2 يناسب وصف شفايتزر ل. الموسيقى يحتوي على مراجع إلى D الصغرى السمفونية، قطعة البطولية للجهاز، والكمان سوناتا، وكذلك إعدادات الدافع المسيح من فرانك في التطويبات. منع 115 و 274 شريط. و2 الجوقة يفتح مع موضوع باس على غرار chaconne. اللحن يمر تباعا من خلال أصوات باس وثلاثة أضعاف مما أدى إلى الموضوع الثاني غنائية. منع 65. هذا موضوع جديد يتطور من خلال سلسلة من الفواصل يتخلل التوصل إلى الكبير، كادينزا تتميز ببراعة فائقة. منع 127. الاختلافات chaconne استئناف، ومواصلة تتكشف حتى يتم الجمع بين المواضيع الأولى والثانية. منع 195. المتغيرات أكثر كثافة وتعقيدا يؤدي إلى البيان الختامي قوية من موضوع فتح. منع 259. ويخلص موسيقى مع العطاء وكودا مؤثرة استنادا إلى "الدافع المسيح. "تم إجراء الإعداد غرينجر من الجوقة رقم 2 أول مرة من قبل الفرقة Interlochen على 12 يوليو 1942. غرينجر أجرت. ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ أنه في وقت سابق خمس سنوات في Interlochen، غرينجر أجرى 1 فرانك الجهاز الجوقة في ترتيب الفرقة من قبل صديقه رالف ليوبولد. ترتيب ليوبولد قد يكون حافزا لوضع غرينجر لمن الجوقة 2. تماما عامل آخر قد يكون تخوف الملحن على بداية الحرب العالمية الثانية. في عام 1940، انتقلت بيرسي وايلا غرينجر بعيدا عن وطنهم في وايت بلينز للهروب من الضعف المفترض في منطقة مدينة نيويورك. اختاروا سبرينغفيلد بولاية ميسوري، يفترض في مأمن من هجمات العدو الجوية والبحرية. فإنه ليس من الصعب التصوير انه يريد طلابه للمشاركة في رسالة فرانك الشفاء من الحب، والأمل، وإعادة تأكيد، والسلام. غطاء برنامج Interlochen لرئيس الوزراء ملامح الصورة غرينجر مع نقش التالية. رجل عبقري والقوة والإنجاز، ويشرفني الشهيرة في جميع أنحاء العالم الذين يأتي إلينا لموسم كامل مع بساطة حلوة من رجل حقيقي وصبر نادر من المعلم استثنائية، مع الفكر العملاق المتوقع إلى ما هو أبعد التافهة لدينا مشاكل ولكن مع فهم واسع ومتعاطفة للنذالة بيننا. زيارته هي امتياز نحن الأمل المتواضع إلى الجدارة.