النوتة الموسيقية $41.00

الاصلي

Trio D minor. Felix Bartholdy Mendelssohn. Cello sheet music. Flute sheet music. Piano sheet music.

ترجمة

الثلاثي D طفيفة. فيليكس مندلسون بارتولدي. الموسيقى ورقة التشيلو. الموسيقى ورقة الناي. الموسيقى ورقة البيانو.

الاصلي

Trio D minor composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Edited by Michael Gallina. Mixed Ensemble. For Flute, Cello, Piano. Sheet Music. Published by Zimmermann. PE.ZM32460. ISBN M-010-32460-9. Arrangement of the original violin part by the composer. This Trio op. 49 for violin, violoncello and piano was composed in 1839. In a letter dated 21st March 1840 to Ignaz Moscheles, Mendelssohn mentioned an inquiry by the publisher Ewer in London to arr ange this trio for flute instead of violin. It is assumed that Mendelssohn either arranged the trio accordingly or at least authorised such an arrangement. Transforming the violin part into a flute part is quite astounding and was handled so freely and in geniously in a variety of aspects that we can only assume that the composer himself could dare to come up with the solutions in question. Interesting information as to the history and development of this edition is given in the preface.

ترجمة

الثلاثي D قاصر ألحان فيليكس مندلسون بارتولدي. 1809-1847. حرره مايكل غالينا. فرقة مختلطة. لالناي والتشيللو والبيانو. ورقة الموسيقى. نشرت من قبل زيمرمان. PE.ZM32460. ISBN M-010-32460-9. ترتيب الجزء الكمان الأصلي من قبل الملحن. هذا المرجع الثلاثي. 49 للكمان، تشيلو والبيانو وتألفت في عام 1839. في رسالة مؤرخة 21 مارس 1840 إلى ايجنز Moscheles، مندلسون المذكورة تحقيقا من قبل ابريق ناشر في لندن لآر آنج هذا الثلاثي للالناي بدلا من الكمان. فمن المفترض أن مندلسون إما ترتيب الثلاثي وفقا لذلك أو تأذن على الأقل مثل هذا الترتيب. تحويل جزء إلى جزء الكمان الناي هو أمر مذهل تماما وتم معالجة ذلك بحرية وgeniously في مجموعة متنوعة من الجوانب التي يمكننا إلا أن نفترض أن الملحن نفسه يمكن أن يجرؤ على الخروج مع الحلول في السؤال. وترد معلومات مثيرة للاهتمام بالنسبة لتاريخ وتطور هذه الطبعة في التمهيد.