النوتة الموسيقية $6.95

الاصلي

St. John Passion. Johann Sebastian Bach. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola da Gamba sheet music.

ترجمة

القديس يوحنا العاطفة. يوهان سيباستيان باخ. جوقة الموسيقى ورقة. البيانو ورقة الموسيقى لوحة المفاتيح. فيولا دا غامبا الموسيقى ورقة.

الاصلي

St. John Passion. Version II. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Peter Wollny. For SATBB soli, SATB choir, 2 flutes, 2 oboe. oboe d'amore. , 2 oboe da caccia, viola da gamba, 2 violin, viola, basso continuo. Stuttgart Urtext Edition. German title. Johannespassion 1725. Erganzg zu 31.245. 12. Passions, Lent and Passiontide. Violin 2 part. Language. German. English. Composed 1725. BWV 245. 4 pages. Duration 120 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3124562. With Language. German. English. Passions, Lent and Passiontide. The St. John Passion ranks alongside the St. Matthew Passion, the Christmas Oratorio, the Magnificat and the B minor Mass as one of the great vocal works from Johann Sebastian Bach's Leipzig years. In contrast to his other large-scale choral works, however, Bach never gave this work a definitive final form. Rather, for every performance he substantially revised the general concept of the piece and also changed numerous details. All previous editions of the St. John Passion have combined readings from various layers of sources and thus present the work in a form which was never heard during Bach's lifetime. Consequently, the wish often expressed by conductors to perform an authentic version by Bach could not be easily achieved. The present critical, new edition of the St. John Passion fulfills this wish and for the first time makes available the complete music of the second version of the work as it was performed under Bach's direction in 1725. Since a number of movements were replaced by others, including the opening chorus, this version differs most dramatically from the "standard" version which is well known today. Score available separately - see item CA.3124550.

ترجمة

القديس يوحنا العاطفة. الإصدار الثاني. ألحان يوهان سيباستيان باخ. 1685-1750. حرره بيتر Wollny. لSATBB مسقط، SATB جوقة، 2 المزامير، 2 المزمار. المزمار كوت أموريه. والصيد 2 المزمار والفيولا دا غامبا، كمان 2 والفيولا وCONTINUO. شتوتغارت Urtext الطبعة. عنوان الألمانية. Johannespassion 1725. Erganzg إلى 31،245. 12. العواطف، الصوم الكبير وPassiontide. الكمان 2 جزء. لغة. ألماني. الإنجليزية. يتألف 1725. BWV 245. 4 صفحات. مدة 120 دقيقة. نشرته دار نشر كاروس. CA.3124562. مع اللغة. ألماني. الإنجليزية. العواطف، الصوم الكبير وPassiontide. سانت جون العاطفة تحتل المرتبة جنبا إلى جنب مع العاطفة القديس ماثيو، وأوراتوريو عيد الميلاد، وتعظم وB طفيفة قداس باعتبارها واحدة من الأعمال الصوتية رائعة من يوهان سيباستيان باخ لايبزيغ سنوات. وعلى النقيض من ه أخرى أعمال كورالي على نطاق واسع، ومع ذلك، باخ لم تعط هذا العمل الشكل النهائي النهائي. بدلا من ذلك، لأداء كل انه تنقيح كبير المفهوم العام للقطعة وأيضا تغيير العديد من التفاصيل. كل الطبعات السابقة من القديس يوحنا العاطفة تضافرت قراءات من طبقات مختلفة من المصادر وبالتالي تقديم عمل في الشكل الذي كان يسمع خلال حياة باخ. وبالتالي فإن الرغبة التي أعرب عنها في كثير من الأحيان الموصلات لإجراء نسخة أصلية من قبل باخ لا يمكن أن يتحقق بسهولة. الحرجة، طبعة جديدة الحالية للالقديس يوحنا العاطفة يحقق هذه الرغبة وللمرة الأولى تتيح الموسيقى كاملة من الإصدار الثاني من العمل كما تم تنفيذ ذلك في إطار التوجيه باخ في 1725. منذ تم استبدال عدد من الحركات من قبل الآخرين، بما في ذلك جوقة فتح، وهذه الصيغة تختلف بشكل كبير من معظم "المعيار" الإصدار الذي هو معروف اليوم. يسجل متوفرة على حدة - انظر البند CA.3124550.