النوتة الموسيقية

الاصلي

Spem in alium nunquam habui. Thomas Tallis. a cappella , but may be accompanied by an organ thorough bass ad libitum. Sacred , Motet. Language. Latin. 8 choirs SATBarB.

ترجمة

Spem في alium nunquam habui. توماس تالليس. كابيلا، ولكن قد تكون مصحوبة جهازا باس شامل الإعلانية libitum. مقدس، الترتيل. لغة. Latin. 8 جوقات SATBarB.

الاصلي

One of a very small number of extant 40–part motets dating from the 16th Century, another being Alessandro Striggio Sr's Ecce beatam lucem. N.B. This motet is not the source for Palestrina's Missa Spem in alium , published almost contemporaneously in 1570. Palestrina's parody mass is based on a 4–part motet with a similar text, by Jacquet of Mantua. Jacques Colebault. , dating from 1539.

ترجمة

واحدة من عدد قليل جدا من موجودة [موتتس] 40 جزء التي يعود تاريخها إلى القرن ال16، وآخر يجري اليساندرو Striggio الأب في إيك beatam lucem. حاشية هذا الترتيل ليس هو مصدر للباليسترينا في ميسا Spem في alium، نشرت بالتزامن تقريبا في 1570. ويستند محاكاة ساخرة كتلة باليسترينا على الترتيل 4-جزء مع نص مماثل، من خلال جاكيه مانتوا. جاك Colebault. ، ويرجع تاريخها من 1539.