النوتة الموسيقية

الاصلي

Anima dove vai. Philippe de Monte. A cappella. Secular , Madrigal. Language. Italian. SSAAAAT.

ترجمة

Anima dove vai. فيليب دي مونت. بدون مصاحبة من الالات الموسيقية. العلماني، مادريجال. لغة. الإيطالي. SSAAAAT.

الاصلي

Transcribed from the "Musica Divina di XIX autori illustri a IIII. V. VI et VII voci, nuovamente raccolta da Pietro Phalesio et data in luce in Anversa - 1588". The keys, time signatures, notes' values and accidentals are as in the original print. The C clefs are transposed to the G clef and to the modern Tenor clef.

ترجمة

كتب من "الموسيقى الإلهي من التاسع عشر من الكتاب اللامع في IIII V. السادس وآخرون VII الأصوات، التي تم جمعها مرة أخرى بواسطة التاريخ بيتر وآخرون Phalesio في ضوء في أنتويرب - 1588". مفاتيح، والتوقيعات الوقت والقيم وaccidentals الملاحظات "هي كما في الطباعة الأصلية. ونقلها والمفاتيح الموسيقية C إلى المفتاح G وإلى المفتاح تينور الحديث.