النوتة الموسيقية

الاصلي

Mundi renovatio. Anonymous. A cappella. Sacred , Sequence hymn for Easter Sunday. Language. Latin. ATT.

ترجمة

Mundi renovatio. مجهول. بدون مصاحبة من الالات الموسيقية. المقدسة، ترنيمة تسلسل لعيد الفصح. لغة. Latin. ATT.

الاصلي

“De Resurrectione sequentia” transcribed from the Trent manuscript tr93. The notes' values are as in the manuscript. The time signature is missing, the “tempus perfectum” has been assumed from the context. the perfect notes have been dotted and a tie has been used for a note’s value that cannot be exactly represented. The traditional melody. as found in the Graduale Pataviense c. 206r. is paraphrased at the Superius. The 3rd section of the Contra, within square brackets, is editorial as this section is missing in the manuscript. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed note is a longa.

ترجمة

“De Resurrectione sequentia” transcribed from the Trent manuscript tr93. قيم الملاحظات "هي كما في مخطوطة. التوقيع الوقت مفقود، وقد تولى "بيرفكتوم تمبوس" من السياق. تم منقط الملاحظات مثالية واستخدمت التعادل لقيمة مذكرة بأن لا يمكن تمثيل بالضبط. اللحن التقليدي. as found in the Graduale Pataviense c. 206r. واقتبس في العلوية. The 3rd section of the Contra, within square brackets, is editorial as this section is missing in the manuscript. قيم الملاحظات "داخل" ligaturæ "هي كما يلي. اليسار upstemmed الملاحظات هي semibreves - الملاحظات unstemmed هي المديرة القصيرة - الحق في مذكرة downstemmed هي لونغا.