النوتة الموسيقية

الاصلي

Alleluia. Spiritus Domini. Nicolle des Celliers de Hesdin. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SAATB.

ترجمة

سبحوا الرب. سبيريتوس دوميني. نيكول من Celliers دي HESDIN. بدون مصاحبة من الالات الموسيقية. مقدس، الترتيل. لغة. Latin. SAATB.

الاصلي

Originally attributed to Gombert , this piece is now attributed to Hesdin by Grove Music Online. "Gombert also seems unlikely as the composer of Alleluia spiritus Domini , included in the first edition of a print devoted to his five-voice motets. he does not appear to have played any part in assembling the collection, and the transparent texture of the music, with its frequent antiphonal writing, contrasts sharply with his. normal practice. The motet accords stylistically with Hesdin’s more securely attributed compositions, however, so its attribution to him in the Ferrarese print RISM 1539 7 probably deserves credence.

ترجمة

نسبت أصلا إلى Gombert، ويعزى هذا قطعة الآن إلى HESDIN التي كتبها بستان الموسيقى على الانترنت. "يبدو Gombert أيضا المستبعد كما الملحن من هللويا سبيريتوس دوميني، المدرجة في الطبعة الأولى من طباعة المكرسة لله [موتتس] خمسة الصوت. انه لا يبدو أن لعبت أي دور في تجميع جمع، ونسيج شفاف للموسيقى، مع كتابتها التجاوبي متكررة، ويتناقض بشكل حاد مع نظيره. الممارسة العادية. اتفاقات الترتيل أسلوبيا مع لHESDIN يعزى بشكل أكثر أمانا التراكيب، ومع ذلك، إسناد لله في الطباعة RISM Ferrarese 1539 7 ربما يستحق مصداقية.